Dutch topic

Xenon · Post by **Xenon** » Thu Feb 17, 2005 12:46 pm

Ja ja ja ja ja ja ja ja ja. Oh, und ja.

Ik ben een dillydally.

The Knocker · Post by **The Knocker** » Thu Feb 17, 2005 12:57 pm

Wat is een dillydally?

Xenon · Post by **Xenon** » Thu Feb 17, 2005 2:29 pm

Een Dilllydally is me!

PS: Not sure what me is.

PPS: Not sure what is is.

Matyuv · Post by **Matyuv** » Thu Feb 17, 2005 2:36 pm

Und ik ben een aardappel.

The Knocker · Post by **The Knocker** » Thu Feb 17, 2005 2:38 pm

Ik ben Martin. Ik woon in Nederland, en jullie allemaal niet, behalve Ruy dan.

Angel · Post by **Angel** » Thu Feb 17, 2005 3:01 pm

Hi, ik ben Jo, ben ik een student aan universiteit, ik leef in Engeland en ik zou in moeilijkheden kunnen zijn

(translated)

The Knocker · Post by **The Knocker** » Thu Feb 17, 2005 4:15 pm

Ah, ook hallo Jo. Alles kits?

GameNerd · Post by **GameNerd** » Thu Feb 17, 2005 4:23 pm

Ik ben Niels, Ik woon ook in Nederland

En ik ben een vis!

The Knocker · Post by **The Knocker** » Thu Feb 17, 2005 4:23 pm

Ben jij een vis?
Dan ben ik een neushoorn!

GameNerd · Post by **GameNerd** » Thu Feb 17, 2005 4:35 pm

Ja

En je mag mijn Tings houden hoor

Ik wil alleen maar genoeg hebben voor de Magician rank, waar staat de ranklist ook al weer?

The Knocker · Post by **The Knocker** » Thu Feb 17, 2005 4:56 pm

Hunchman is nu bezig met de ranks

Matyuv · Post by **Matyuv** » Thu Feb 17, 2005 4:56 pm

Und ik ben een aardappel.

GameNerd · Post by **GameNerd** » Thu Feb 17, 2005 5:11 pm

Ok, En ja Matyuv, dat weten we nu wel

Xenon · Post by **Xenon** » Thu Feb 17, 2005 5:17 pm

Is dit veroordeling verbetert?

GameNerd · Post by **GameNerd** » Thu Feb 17, 2005 5:23 pm

Uhm, gebruik jij een vertaler?

Xenon · Post by **Xenon** » Thu Feb 17, 2005 5:24 pm

Ja.

GameNerd · Post by **GameNerd** » Thu Feb 17, 2005 5:32 pm

Geeft niks

Ik begreep die zin alleen niet, vertalers kunnen soms de meest eenvoudige zinnen moeilijk maken

Matyuv · Post by **Matyuv** » Thu Feb 17, 2005 5:36 pm

hahahaha, ik ben een aardappel!!!!!!

GameNerd · Post by **GameNerd** » Thu Feb 17, 2005 5:39 pm

Ja, en als je dat nog een keer zegt zit je in de puree!
(Slechte grap, ik weet het)

Xenon · Post by **Xenon** » Thu Feb 17, 2005 7:47 pm

GameNerd wrote:Geeft niks Ik begreep die zin alleen niet, vertalers kunnen soms de meest eenvoudige zinnen moeilijk maken

U hebt gelijk. Slechts blik aan hoe gemakkelijk dit moet begrijpen.

You are right. Just look at how easy this is to understand.