Multiplication des pains - Revision history

Hunchman801 at 10:43, 25 January 2026

2026-01-25T10:43:16Z

← Older revision		Revision as of 10:43, 25 January 2026
Line 1:		Line 1:
	[[File:Multiplication des pains.jpg\|thumb\|316px\|The [[telescopic fist]] must punch the [[~~livingstones~~]] rather than [[Betilla]].]]		[[File:Multiplication des pains.jpg\|thumb\|316px\|The [[telescopic fist]] must punch the [[livingstone]]s rather than [[Betilla]].]]

	'''Multiplication des pains''' (French for ''feeding the multitude'' – a reference to the Gospel), also known in German as '''Urwaldhatz''', is one of the three minigames (along with [[le bouingue]] and [[feu nourri]]) available in ''[[Rayman 100 Levels]]'' and ''[[Rayman Collector]]''.		'''Multiplication des pains''' (French for ''feeding the multitude'' – a reference to the Gospel), also known in German as '''Urwaldhatz''', is one of the three minigames (along with [[le bouingue]] and [[feu nourri]]) available in ''[[Rayman 100 Levels]]'' and ''[[Rayman Collector]]''.

	==Description==		==Description==
	In this minigame, the player controls [[Rayman]]'s [[telescopic fist]]. The objective is to win as many points as possible by punching the [[Livingstone\|tall Livingstones]] that appear on various zones of the screen, in a similar fashion to the game ‘''Whack-a-Mole''’. Each punched Livingstone gives 150 points. [[Betilla]] the [[fairy]] sometimes appears on the screen, and if the player ~~punches her, they lose~~ 500 points.		In this minigame, the player controls [[Rayman]]'s [[telescopic fist]]. The objective is to win as many points as possible by punching the [[Livingstone\|tall Livingstones]] that appear on various zones of the screen, in a similar fashion to the game ‘''Whack-a-Mole''’. Each punched [[Livingstone]] gives 150 points. [[Betilla]] the [[fairy]] sometimes appears on the screen, and if she is punched, the player loses 500 points.

	The game finishes when the time (50 seconds) reaches 0. Once finished, the player's score will be shown on a small score list. The score table is reset after exiting the main application.		The game finishes when the time (50 seconds) reaches 0. Once finished, the player's score will be shown on a small score list. The score table is reset after exiting the main application.

Dr＿st: Minor clarification

2026-01-24T11:38:50Z

Minor clarification

← Older revision		Revision as of 11:38, 24 January 2026
Line 4:		Line 4:

	==Description==		==Description==
	In this minigame, the player controls [[Rayman]]'s [[telescopic fist]]. The objective is to win as many points as possible by punching the [[Livingstone\|tall Livingstones]] that appear on various zones of the screen, in a similar fashion to the game ‘''Whack-a-Mole''’. Each punched Livingstone gives 150 points. [[Betilla]] the [[fairy]] sometimes appears on the screen, and if the player punches her, they lose 500 points. The game finishes when the time (50 seconds) reaches 0.		In this minigame, the player controls [[Rayman]]'s [[telescopic fist]]. The objective is to win as many points as possible by punching the [[Livingstone\|tall Livingstones]] that appear on various zones of the screen, in a similar fashion to the game ‘''Whack-a-Mole''’. Each punched Livingstone gives 150 points. [[Betilla]] the [[fairy]] sometimes appears on the screen, and if the player punches her, they lose 500 points.

			The game finishes when the time (50 seconds) reaches 0. Once finished, the player's score will be shown on a small score list. The score table is reset after exiting the main application.

	==Controls==		==Controls==

Hunchman801: Fixed links to redirects

2025-05-29T07:46:12Z

Fixed links to redirects

← Older revision		Revision as of 07:46, 29 May 2025
Line 4:		Line 4:

	==Description==		==Description==
	In this minigame, the player controls [[Rayman]]'s [[telescopic fist]]. The objective is to win as many points as possible by punching the [[Livingstone\|tall Livingstones]] that appear on various zones of the screen, in a similar fashion to the game ‘''Whack-a-Mole''’. Each punched Livingstone gives 150 points. [[Betilla the ~~Fairy~~]] sometimes appears on the screen, and if the player punches her, they lose 500 points. The game finishes when the time (50 seconds) reaches 0.		In this minigame, the player controls [[Rayman]]'s [[telescopic fist]]. The objective is to win as many points as possible by punching the [[Livingstone\|tall Livingstones]] that appear on various zones of the screen, in a similar fashion to the game ‘''Whack-a-Mole''’. Each punched Livingstone gives 150 points. [[Betilla]] the [[fairy]] sometimes appears on the screen, and if the player punches her, they lose 500 points. The game finishes when the time (50 seconds) reaches 0.

	==Controls==		==Controls==

Ray502: /* Controls */

2022-02-10T04:57:09Z

Controls

← Older revision		Revision as of 04:57, 10 February 2022
Line 9:		Line 9:
	* Move fist – Mouse		* Move fist – Mouse
	* Fist – Left Mouse Button		* Fist – Left Mouse Button

			{{Rayman 1}}

	[[fr:Multiplication des pains]]		[[fr:Multiplication des pains]]

	[[Category:Minigames from Rayman 1]]		[[Category:Minigames from Rayman 1]]

Castlefania: Punctuation.

2021-07-16T16:51:30Z

Punctuation.

← Older revision		Revision as of 16:51, 16 July 2021
Line 4:		Line 4:

	==Description==		==Description==
	In this minigame the player controls [[Rayman]]'s [[telescopic fist]]. The objective is to win as many points as possible by punching the [[Livingstone\|tall Livingstones]] that appear on various zones of the screen, in a similar fashion to the game ‘''Whack-a-Mole''’. Each punched Livingstone gives 150 points. [[Betilla the Fairy]] sometimes appears on the screen, and if the player punches her, they lose 500 points. The game finishes when the time (50 seconds) reaches 0.		In this minigame, the player controls [[Rayman]]'s [[telescopic fist]]. The objective is to win as many points as possible by punching the [[Livingstone\|tall Livingstones]] that appear on various zones of the screen, in a similar fashion to the game ‘''Whack-a-Mole''’. Each punched Livingstone gives 150 points. [[Betilla the Fairy]] sometimes appears on the screen, and if the player punches her, they lose 500 points. The game finishes when the time (50 seconds) reaches 0.

	==Controls==		==Controls==

Hunchman801 at 18:47, 23 May 2019

2019-05-23T18:47:16Z

← Older revision		Revision as of 18:47, 23 May 2019
Line 1:		Line 1:
	[[File:Multiplication des pains.jpg\|thumb\|316px\|The [[telescopic fist]] must punch the [[livingstones]] rather than [[Betilla]].]]		[[File:Multiplication des pains.jpg\|thumb\|316px\|The [[telescopic fist]] must punch the [[livingstones]] rather than [[Betilla]].]]
	'''Multiplication des pains''' (German: ''Urwaldhatz'') is one of the three minigames (along with [[le bouingue]] and [[feu nourri]]) available in ~~various~~ Rayman ~~1 game packs for the PC~~.
			'''Multiplication des pains''' (French for ''feeding the multitude'' – a reference to the Gospel), also known in German as '''Urwaldhatz''', is one of the three minigames (along with [[le bouingue]] and [[feu nourri]]) available in ''[[Rayman 100 Levels]]'' and ''[[Rayman Collector]]''.

	==Description==		==Description==

RibShark: Added German name and clarified availability

2018-08-12T15:16:38Z

Added German name and clarified availability

← Older revision		Revision as of 15:16, 12 August 2018
Line 1:		Line 1:
	[[File:Multiplication des pains.jpg\|thumb\|316px\|The [[telescopic fist]] must punch the [[livingstones]] rather than [[Betilla]]]]		[[File:Multiplication des pains.jpg\|thumb\|316px\|The [[telescopic fist]] must punch the [[livingstones]] rather than [[Betilla]].]]
	'''Multiplication des pains''' (~~French for ‘'~~''~~the multiplication of the bread~~''~~'’ – a reference to the feeding of the multitude by Jesus in the Gospel~~) is one of the three minigames ~~available in the French ''[[Rayman Collector]]'' game for the PC. This minigame,~~ along with ~~the other two (~~[[le bouingue]] and [[feu nourri]])~~, was produced by Ludifactory specially~~ for the ~~release of ''Rayman Collector'' in June 1999~~.		'''Multiplication des pains''' (German: ''Urwaldhatz'') is one of the three minigames (along with [[le bouingue]] and [[feu nourri]]) available in various Rayman 1 game packs for the PC.

	==Description==		==Description==

Hunchman801 at 15:34, 3 October 2012

2012-10-03T15:34:07Z

← Older revision		Revision as of 15:34, 3 October 2012
Line 8:		Line 8:
	* Move fist – Mouse		* Move fist – Mouse
	* Fist – Left Mouse Button		* Fist – Left Mouse Button

			[[fr:Multiplication des pains]]

	[[Category:Minigames from Rayman 1]]		[[Category:Minigames from Rayman 1]]

Spiraldoor at 17:54, 22 October 2011

2011-10-22T17:54:10Z

← Older revision		Revision as of 17:54, 22 October 2011
Line 9:		Line 9:
	* Fist – Left Mouse Button		* Fist – Left Mouse Button

	~~[[Category:Minigames]]~~
	[[Category:Minigames from Rayman 1]]		[[Category:Minigames from Rayman 1]]

Spiraldoor at 11:56, 17 August 2010

2010-08-17T11:56:20Z

← Older revision		Revision as of 11:56, 17 August 2010
Line 1:		Line 1:
	[[File:Multiplication des pains.jpg\|thumb\|316px\|The [[telescopic fist]] must punch the [[livingstones]] rather than [[Betilla]]]]		[[File:Multiplication des pains.jpg\|thumb\|316px\|The [[telescopic fist]] must punch the [[livingstones]] rather than [[Betilla]]]]
	'''Multiplication des pains''' (French for '''''the multiplication of the bread''''' – a reference to the feeding of the multitude by Jesus in the Gospel) is one of the three minigames available in the French ''[[Rayman Collector]]'' game for the PC. This minigame, along with the other two ([[le bouingue]] and [[feu nourri]]), was produced by Ludifactory specially for the release of ''Rayman Collector'' in June 1999.		'''Multiplication des pains''' (French for ‘'''the multiplication of the bread'''’ – a reference to the feeding of the multitude by Jesus in the Gospel) is one of the three minigames available in the French ''[[Rayman Collector]]'' game for the PC. This minigame, along with the other two ([[le bouingue]] and [[feu nourri]]), was produced by Ludifactory specially for the release of ''Rayman Collector'' in June 1999.

	==Description==		==Description==