The Swamps of Forgetfulness - Revision history

Hunchman801: Added names in other languages from the Jaguar version (English only)

2026-02-23T12:34:50Z

Added names in other languages from the Jaguar version (English only)

← Older revision		Revision as of 12:34, 23 February 2026
Line 45:		Line 45:
	{{names		{{names
	\|en=The Swamps of Forgetfulness		\|en=The Swamps of Forgetfulness
			\|en_2=Forgotten Swamps
			\|en_2_S=[[Rayman (Atari Jaguar)\|Jaguar]] only
	\|fr=Les Marais de l'Oubli		\|fr=Les Marais de l'Oubli
	\|de=Sumpf des Vergessens		\|de=Sumpf des Vergessens

Hunchman801: Added language links

2026-02-17T18:12:03Z

Added language links

← Older revision		Revision as of 18:12, 17 February 2026
Line 90:		Line 90:
	[[es:Los Pantanos del Olvido]]		[[es:Los Pantanos del Olvido]]
	[[ru:Болота Забвения]]		[[ru:Болота Забвения]]
			[[zh:遗忘滩]]

	[[Category:Places from Rayman 1\|Swamps of Forgetfulness, The]]		[[Category:Places from Rayman 1\|Swamps of Forgetfulness, The]]

Hunchman801: Fixed links to redirects

2025-05-30T08:59:19Z

Fixed links to redirects

← Older revision		Revision as of 08:59, 30 May 2025
Line 27:		Line 27:

	==Part 3==		==Part 3==
	[[File:PruneFruitsPiquants.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|[[Rayman]] must use a [[plum]] to go through a field of [[~~spiky~~ fruit]]s.]]		[[File:PruneFruitsPiquants.png\|thumb\|316px\|class=sprite\|[[Rayman]] must use a [[plum]] to go through a field of [[prickly fruit]]s.]]

	In the PC version and its ports, one of the [[cage]]s is impossible to reach without the [[helicopter]] power, which is acquired in [[Allegro Presto]].		In the PC version and its ports, one of the [[cage]]s is impossible to reach without the [[helicopter]] power, which is acquired in [[Allegro Presto]].

Hunchman801: Using newly introduced template syntax

2024-08-27T14:38:47Z

Using newly introduced template syntax

← Older revision		Revision as of 14:38, 27 August 2024
Line 47:		Line 47:
	\|fr=Les Marais de l'Oubli		\|fr=Les Marais de l'Oubli
	\|de=Sumpf des Vergessens		\|de=Sumpf des Vergessens
	\|es=El Pantano Maldito (PC)		\|es=El Pantano Maldito
			\|es_S=PC
	Los Pantanos del Olvido<ref>In ''[[Rayman Classic]]'', the definite article is dropped.</ref> ([[Rayman Advance\|GBA]], [[Rayman (Nintendo DSi)\|DSi]], [[Rayman Classic\|mobile]])		\|es_2=Los Pantanos del Olvido<ref>In ''[[Rayman Classic]]'', the definite article is dropped.</ref>
			\|es_2_S=[[Rayman Advance\|GBA]], [[Rayman (Nintendo DSi)\|DSi]], [[Rayman Classic\|mobile]]
	\|it=Paludi dell'Oblio		\|it=Paludi dell'Oblio
	\|ru=Болота Забвения		\|ru=Болота Забвения
	\|zh_hans=遗忘滩		\|zh_hans=遗忘滩
	\|zh_hant=遺忘沼澤		\|zh_hant=遺忘沼澤
	\|ja=忘却の沼 (PC)		\|ja=忘却の沼
			\|ja_S=PC
	~~そこあり沼 (~~[[Rayman Classic\|mobile]])		\|ja_2=そこあり沼
			\|ja_2_S=[[Rayman Classic\|mobile]]
	\|ko=망각의 늪		\|ko=망각의 늪
	}}		}}

Hunchman801: Names in other languages

2024-07-26T13:13:18Z

Names in other languages

@@ Line 41: / Line 41: @@
 RaymanPS1US - Jungle 18.png|PlayStation version
 </gallery>
 ==External links==
@@ Line 58: / Line 76: @@
 '''Game Boy Advance'''
 * [https://www.youtube.com/watch?v=iDNDx_y3Vmo RayCarrot's playthrough on YouTube]
 {{Rayman1locations}}

Hunchman801 at 16:16, 13 January 2024

2024-01-13T16:16:13Z

← Older revision		Revision as of 16:16, 13 January 2024
Line 8:		Line 8:
	'''The Swamps of Forgetfulness''' (French: '''''Les Marais de l'Oubli''''' – '''''The Marshes of Oblivion''''') is the third level of [[the Dream Forest]], the first world of [[Rayman 1\|the original ''Rayman'' game]]. It always consists of three parts. Besides the PC version and its ports, this is the first level in which all of the [[cage]]s are possible to break without backtracking. In [[Rayman (Atari Jaguar)\|the Atari Jaguar version]], this level is known as the '''Forgotten Swamps'''.		'''The Swamps of Forgetfulness''' (French: '''''Les Marais de l'Oubli''''' – '''''The Marshes of Oblivion''''') is the third level of [[the Dream Forest]], the first world of [[Rayman 1\|the original ''Rayman'' game]]. It always consists of three parts. Besides the PC version and its ports, this is the first level in which all of the [[cage]]s are possible to break without backtracking. In [[Rayman (Atari Jaguar)\|the Atari Jaguar version]], this level is known as the '''Forgotten Swamps'''.

	~~__NOTOC__~~
	==Part 1==		==Part 1==
	In the first part of this level, [[Rayman]] meets his jungle counterpart, [[Tarayzan]], who is hiding behind a bush with his loincloth hanging over him. When [[Rayman]] knocks it down, [[Tarayzan]] gives him the [[magic seed]], which temporarily replaces [[Rayman]]'s [[grimace]], and the level starts to flood. He must then use [[Magic seed\|the seed]] to plant huge flowers which will help him reach higher platforms in order to escape from drowning in the flood.		In the first part of this level, [[Rayman]] meets his jungle counterpart, [[Tarayzan]], who is hiding behind a bush with his loincloth hanging over him. When [[Rayman]] knocks it down, [[Tarayzan]] gives him the [[magic seed]], which temporarily replaces [[Rayman]]'s [[grimace]], and the level starts to flood. He must then use [[Magic seed\|the seed]] to plant huge flowers which will help him reach higher platforms in order to escape from drowning in the flood.

The Jonster: last link

2023-10-25T01:47:17Z

last link

← Older revision		Revision as of 01:47, 25 October 2023
Line 49:		Line 49:

	'''Sony PlayStation'''		'''Sony PlayStation'''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=~~9vs_QghlU1s~~ Haruka's playthrough on YouTube]		* [https://www.youtube.com/watch?v=6TpvwC9Ef6o Haruka's playthrough on YouTube]

	'''PC/MS-DOS'''		'''PC/MS-DOS'''

The Jonster: changed link

2023-10-11T07:49:20Z

changed link

← Older revision		Revision as of 07:49, 11 October 2023
Line 53:		Line 53:
	'''PC/MS-DOS'''		'''PC/MS-DOS'''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=udH9tsNgPPw Haruka's playthrough on YouTube, first visit]		* [https://www.youtube.com/watch?v=udH9tsNgPPw Haruka's playthrough on YouTube, first visit]
	* [https://~~youtu~~.be/~~GXgy~~-~~1vXAU0~~ Haruka's playthrough on YouTube, second visit]		* [https://www.youtube.com/watch?v=-tZIedXDZ30 Haruka's playthrough on YouTube, second visit]

	* [https://youtu.be/a256Wk9c25U RayCarrot's playthrough on YouTube]		* [https://youtu.be/a256Wk9c25U RayCarrot's playthrough on YouTube]

The Jonster: link replace

2023-10-11T07:25:26Z

link replace

← Older revision		Revision as of 07:25, 11 October 2023
Line 52:		Line 52:

	'''PC/MS-DOS'''		'''PC/MS-DOS'''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=~~5RR-kz8LS6I~~ Haruka's playthrough on YouTube, first visit]		* [https://www.youtube.com/watch?v=udH9tsNgPPw Haruka's playthrough on YouTube, first visit]
	* [https://youtu.be/GXgy-1vXAU0 Haruka's playthrough on YouTube, second visit]		* [https://youtu.be/GXgy-1vXAU0 Haruka's playthrough on YouTube, second visit]

The Jonster: Replacing video link

2023-09-28T04:33:28Z

Replacing video link

← Older revision		Revision as of 04:33, 28 September 2023
Line 46:		Line 46:
	'''Atari Jaguar'''		'''Atari Jaguar'''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=NNfX4nqw91k Haruka's playthrough on YouTube, first visit]		* [https://www.youtube.com/watch?v=NNfX4nqw91k Haruka's playthrough on YouTube, first visit]
	* [https://~~youtu~~.be/~~5LMwo4H4wCI~~ Haruka's playthrough on YouTube, second visit]		* [https://www.youtube.com/watch?v=F7yfrfhC_kU Haruka's playthrough on YouTube, second visit]

	'''Sony PlayStation'''		'''Sony PlayStation'''