https://raymanpc.com/wiki/script-en/index.php?action=history&feed=atom&title=User_talk%3AZelenPixel 2026-07-13T18:46:53Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://raymanpc.com/wiki/script-en/index.php?title=User_talk:ZelenPixel&diff=110805&oldid=prev 2026-02-11T19:22:58Z

<p>Admin moved page <a href="/wiki/en/User_talk:Zelenpixel" class="mw-redirect" title="User talk:Zelenpixel">User talk:Zelenpixel</a> to <a href="/wiki/en/User_talk:ZelenPixel" title="User talk:ZelenPixel">User talk:ZelenPixel</a>: Automatically moved page while renaming the user &quot;<a href="/wiki/en/User:Zelenpixel" class="mw-redirect" title="User:Zelenpixel">Zelenpixel</a>&quot; to &quot;<a href="/wiki/en/User:ZelenPixel" title="User:ZelenPixel">ZelenPixel</a>&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:22, 11 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr> <!-- diff cache key wiki_en-wiki_:diff:1.41:old-77972:rev-110805 --> </table>

Admin https://raymanpc.com/wiki/script-en/index.php?title=User_talk:ZelenPixel&diff=77972&oldid=prev 2019-11-23T18:13:45Z

<p><span class="autocomment">Language names</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:13, 23 November 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Line 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Language names ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Language names ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hey! Thanks for adding the Russian names to the wiki! If it&#039;d make it easier I have converted the game localization file to make it readable [https://drive.google.com/drive/folders/1kOGHJRUEWG32Mg3Z8dtRetRsvTtychu6?usp=sharing here]. You can find the Russian versions there by comparing the ID to the English ones. --[[File:Carrot signature.png|75px|link=User:Raycarrot]] 18:52, 23 November 2019 (CET)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hey! Thanks for adding the Russian names to the wiki! If it&#039;d make it easier I have converted the game localization file to make it readable [https://drive.google.com/drive/folders/1kOGHJRUEWG32Mg3Z8dtRetRsvTtychu6?usp=sharing here]. You can find the Russian versions there by comparing the ID to the English ones. --[[File:Carrot signature.png|75px|link=User:Raycarrot]] 18:52, 23 November 2019 (CET)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:thank you too!! its ok i think im doing fine so far with just typing them out from my switch lmao. but ill consider checking this out if needed i always find translations interesting. [[User:Zelenpixel|Zelenpixel]] ([[User talk:Zelenpixel|talk]]) 19:13, 23 November 2019 (CET)</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki_en-wiki_:diff:1.41:old-77971:rev-77972:php=table --> </table>

ZelenPixel https://raymanpc.com/wiki/script-en/index.php?title=User_talk:ZelenPixel&diff=77971&oldid=prev 2019-11-23T17:52:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:52, 23 November 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Welcome! Just so you know, there is also a [[:ru:Заглавная страница|Russian version of RayWiki]], which you&#039;re welcome to edit if you like! It&#039;s already got over 160 articles, and growing! --[[User:＃rubber mark＃|#Rubber mark#]] ([[User talk:＃rubber mark＃|talk]]) 13:15, 21 November 2019 (CET)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Welcome! Just so you know, there is also a [[:ru:Заглавная страница|Russian version of RayWiki]], which you&#039;re welcome to edit if you like! It&#039;s already got over 160 articles, and growing! --[[User:＃rubber mark＃|#Rubber mark#]] ([[User talk:＃rubber mark＃|talk]]) 13:15, 21 November 2019 (CET)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:thank you!! ill consider checking it out later. maybe ill help out a bit too. [[User:Zelenpixel|Zelenpixel]] ([[User talk:Zelenpixel|talk]]) 15:45, 21 November 2019 (CET)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:thank you!! ill consider checking it out later. maybe ill help out a bit too. [[User:Zelenpixel|Zelenpixel]] ([[User talk:Zelenpixel|talk]]) 15:45, 21 November 2019 (CET)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Language names ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hey! Thanks for adding the Russian names to the wiki! If it'd make it easier I have converted the game localization file to make it readable [https://drive.google.com/drive/folders/1kOGHJRUEWG32Mg3Z8dtRetRsvTtychu6?usp=sharing here]. You can find the Russian versions there by comparing the ID to the English ones. --[[File:Carrot signature.png|75px|link=User:Raycarrot]] 18:52, 23 November 2019 (CET)</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki_en-wiki_:diff:1.41:old-77922:rev-77971:php=table --> </table>

RayCarrot https://raymanpc.com/wiki/script-en/index.php?title=User_talk:ZelenPixel&diff=77922&oldid=prev 2019-11-21T14:45:54Z

<p><span class="autocomment">Russian wiki</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:45, 21 November 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Welcome! Just so you know, there is also a [[:ru:Заглавная страница|Russian version of RayWiki]], which you&#039;re welcome to edit if you like! It&#039;s already got over 160 articles, and growing! --[[User:＃rubber mark＃|#Rubber mark#]] ([[User talk:＃rubber mark＃|talk]]) 13:15, 21 November 2019 (CET)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Welcome! Just so you know, there is also a [[:ru:Заглавная страница|Russian version of RayWiki]], which you&#039;re welcome to edit if you like! It&#039;s already got over 160 articles, and growing! --[[User:＃rubber mark＃|#Rubber mark#]] ([[User talk:＃rubber mark＃|talk]]) 13:15, 21 November 2019 (CET)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:thank you!! ill consider checking it out later. maybe ill help out a bit too. [[User:Zelenpixel|Zelenpixel]] ([[User talk:Zelenpixel|talk]]) 15:45, 21 November 2019 (CET)</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki_en-wiki_:diff:1.41:old-77921:rev-77922:php=table --> </table>

ZelenPixel https://raymanpc.com/wiki/script-en/index.php?title=User_talk:ZelenPixel&diff=77921&oldid=prev 2019-11-21T12:15:24Z

<p><span class="autocomment">Russian wiki: </span> new section</p> <p><b>New page</b></p><div>== Russian wiki ==<br /> <br /> Welcome! Just so you know, there is also a [[:ru:Заглавная страница|Russian version of RayWiki]], which you&#039;re welcome to edit if you like! It&#039;s already got over 160 articles, and growing! --[[User:＃rubber mark＃|#Rubber mark#]] ([[User talk:＃rubber mark＃|talk]]) 13:15, 21 November 2019 (CET)</div>

＃Rubber mark＃