El cazador cazado - Historial de revisiones

Hunchman801: Added language links

2026-03-27T16:49:04Z

Added language links

← Revisión anterior		Revisión del 16:49 27 mar 2026
Línea 108:		Línea 108:
	[[fr:Le début de la fin]]		[[fr:Le début de la fin]]
	[[en:Hunter Gatherer]]		[[en:Hunter Gatherer]]
			[[hu:Vadászó-gyűjtögető]]
			[[it:Caccia e raccolta]]
	[[pl:Łowca łowców]]		[[pl:Łowca łowców]]

	[[Categoría:Lugares de Rayman Origins]]		[[Categoría:Lugares de Rayman Origins]]
	[[Categoría:Lugares de Rayman Legends]]		[[Categoría:Lugares de Rayman Legends]]

Hunchman801 en 13:54 8 feb 2026

2026-02-08T13:54:55Z

← Revisión anterior		Revisión del 13:54 8 feb 2026
Línea 53:		Línea 53:
	}}		}}

	En la versión de [[Vuelta a los Orígenes]], no hay muchas diferencias con respecto a la versión original, salvo que los elementos notables de ''[[Rayman Legends]]'' sustituyen a algunos de los elementos del juego original.		En la versión de [[Vuelta a los Orígenes]], no hay muchas diferencias con respecto a la versión original, salvo que los elementos notables de ''[[Rayman Legends]]'' sustituyen a algunos de los elementos del juego original. Lo más notable es que, a diferencia de otros niveles de [[Mosquito gigante\|mosquitos gigantes]] en [[Vuelta a los Orígenes]], la canción de la [https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/020%20-%20The%20Electoons'%20Saviour.mp3 jaula liberada] de ''[[Rayman Origins]]'' no se oye al final del nivel. En su lugar, la canción de "[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/019%20-%20(Jibberish%20Jungle)%20Breaking%20the%20Force%20Field.mp3 romper el campo de fuerza]" de la [[Jungla Selvaje]] se oye al entrar en la sala de la [[jaula]].

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">

Hunchman801: Mosquito gigante

2025-11-10T23:16:51Z

Mosquito gigante

← Revisión anterior		Revisión del 23:16 10 nov 2025
Línea 1:		Línea 1:
	'''El cazador cazado''' es el cuarto nivel del [[Jungla Selvaje\|Templo Chinchoso]], un mundo de ''[[Rayman Origins]]''. En este nivel, los héroes deben subirse a unos [[~~mosquito~~]]s para avanzar. Este es el segundo nivel de este mundo, y el séptimo en general, que se incluye en el cuadro de [[Vuelta a los Orígenes]] de ''[[Rayman Legends]]''.		'''El cazador cazado''' es el cuarto nivel del [[Jungla Selvaje\|Templo Chinchoso]], un mundo de ''[[Rayman Origins]]''. En este nivel, los héroes deben subirse a unos [[Mosquito gigante\|mosquitos gigantes]] para avanzar. Este es el segundo nivel de este mundo, y el séptimo en general, que se incluye en el cuadro de [[Vuelta a los Orígenes]] de ''[[Rayman Legends]]''.

	==Versión original==		==Versión original==
Línea 17:		Línea 17:
	}}		}}

	Este nivel se desarrolla en una zona boscosa con un fondo brumoso. Los héroes se encontrarán con unos [[~~mosquito~~]]s tras pasar unas [[Flor con pinchos\|flores con pinchos]]. A lo largo de gran parte de esta zona, los héroes deben enfrentarse a numerosos grupos de [[Mosca pequeña\|moscas pequeñas]], agua infestada de [[piraña bebé]], [[explorador]]es con sombreros protectores con pinchos y [[Flor con pinchos\|flores con pinchos]] que se balancean en su camino, muchas de las cuales no se pueden retraer en un [[bulbo]]. A medida que avanzan, los héroes se adentrarán en el fondo, donde las plataformas y los enemigos se verán como siluetas negras. Deben evitar muchas espinas que cubren el suelo y el techo, que también se mueven verticalmente; muchas enredaderas con pinchos crecen del suelo y del techo. Al fondo, se pueden ver gruesas enredaderas espinosas. Finalmente, los héroes regresan al primer plano, donde pronto abandonarán sus [[~~mosquito~~]]s, atravesarán una puerta y romperán una [[jaula]] de [[Electoon]]s para terminar el nivel. Posarán para [[el Fotógrafo]] mientras [[El Mago (Rayman Origins)\|el Mago]] espera la cantidad total de [[Lum (juegos de UbiArt)\|lums]] recogidos a lo largo del nivel.		Este nivel se desarrolla en una zona boscosa con un fondo brumoso. Los héroes se encontrarán con unos [[Mosquito gigante\|mosquitos gigantes]] tras pasar unas [[Flor con pinchos\|flores con pinchos]]. A lo largo de gran parte de esta zona, los héroes deben enfrentarse a numerosos grupos de [[Mosca pequeña\|moscas pequeñas]], agua infestada de [[piraña bebé]], [[explorador]]es con sombreros protectores con pinchos y [[Flor con pinchos\|flores con pinchos]] que se balancean en su camino, muchas de las cuales no se pueden retraer en un [[bulbo]]. A medida que avanzan, los héroes se adentrarán en el fondo, donde las plataformas y los enemigos se verán como siluetas negras. Deben evitar muchas espinas que cubren el suelo y el techo, que también se mueven verticalmente; muchas enredaderas con pinchos crecen del suelo y del techo. Al fondo, se pueden ver gruesas enredaderas espinosas. Finalmente, los héroes regresan al primer plano, donde pronto abandonarán sus [[Mosquito gigante\|mosquitos gigantes]], atravesarán una puerta y romperán una [[jaula]] de [[Electoon]]s para terminar el nivel. Posarán para [[el Fotógrafo]] mientras [[El Mago (Rayman Origins)\|el Mago]] espera la cantidad total de [[Lum (juegos de UbiArt)\|lums]] recogidos a lo largo del nivel.

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">

Hunchman801: Added Arabic translation from the PlayStation Vita version of Rayman Legends

2025-07-11T11:06:28Z

Added Arabic translation from the PlayStation Vita version of Rayman Legends

← Revisión anterior		Revisión del 11:06 11 jul 2025
Línea 73:		Línea 73:
	{{Names		{{Names
	\|en=Hunter Gatherer		\|en=Hunter Gatherer
			\|ar=الصياد الجامع
	\|zh_hans=猎人收割者		\|zh_hans=猎人收割者
	\|cs=Lovec a sběrač		\|cs=Lovec a sběrač

Hunchman801: Página creada con «'''El cazador cazado''' es el cuarto nivel del Templo Chinchoso, un mundo de ''Rayman Origins''. En este nivel, los héroes deben subirse a unos mosquitos para avanzar. Este es el segundo nivel de este mundo, y el séptimo en general, que se incluye en el cuadro de Vuelta a los Orígenes de ''Rayman Legends''. ==Versión original== {{ROLevel | name = El cazador cazado | image = File:Hunter Gatherer 1.jpg|center|320px|El cazador ca…»

2024-12-05T20:24:02Z

Página creada con «'''El cazador cazado''' es el cuarto nivel del Templo Chinchoso, un mundo de ''Rayman Origins''. En este nivel, los héroes deben subirse a unos mosquitos para avanzar. Este es el segundo nivel de este mundo, y el séptimo en general, que se incluye en el cuadro de Vuelta a los Orígenes de ''Rayman Legends''. ==Versión original== {{ROLevel | name = El cazador cazado | image = File:Hunter Gatherer 1.jpg|center|320px|El cazador ca…»

Página nueva

'''El cazador cazado''' es el cuarto nivel del [[Jungla Selvaje|Templo Chinchoso]], un mundo de ''[[Rayman Origins]]''. En este nivel, los héroes deben subirse a unos [[mosquito]]s para avanzar. Este es el segundo nivel de este mundo, y el séptimo en general, que se incluye en el cuadro de [[Vuelta a los Orígenes]] de ''[[Rayman Legends]]''.

==Versión original==
{{ROLevel
| name = El cazador cazado
| image = [[File:Hunter Gatherer 1.jpg|center|320px|El cazador cazado]]
| preceded by = [[Juego en la sombra]]
| followed by = [[Salir trepando]]
| world = [[Jungla Selvaje|Templo Chinchoso]]
| medallion slot 1 = Cage
| medallion slot 2 = Lums
| medallion slot 2 number = 150
| medallion slot 3 = Lums
| medallion slot 3 number = 300
| medal = 350
| format numbers = true
}}

Este nivel se desarrolla en una zona boscosa con un fondo brumoso. Los héroes se encontrarán con unos [[mosquito]]s tras pasar unas [[Flor con pinchos|flores con pinchos]]. A lo largo de gran parte de esta zona, los héroes deben enfrentarse a numerosos grupos de [[Mosca pequeña|moscas pequeñas]], agua infestada de [[piraña bebé]], [[explorador]]es con sombreros protectores con pinchos y [[Flor con pinchos|flores con pinchos]] que se balancean en su camino, muchas de las cuales no se pueden retraer en un [[bulbo]]. A medida que avanzan, los héroes se adentrarán en el fondo, donde las plataformas y los enemigos se verán como siluetas negras. Deben evitar muchas espinas que cubren el suelo y el techo, que también se mueven verticalmente; muchas enredaderas con pinchos crecen del suelo y del techo. Al fondo, se pueden ver gruesas enredaderas espinosas. Finalmente, los héroes regresan al primer plano, donde pronto abandonarán sus [[mosquito]]s, atravesarán una puerta y romperán una [[jaula]] de [[Electoon]]s para terminar el nivel. Posarán para [[el Fotógrafo]] mientras [[El Mago (Rayman Origins)|el Mago]] espera la cantidad total de [[Lum (juegos de UbiArt)|lums]] recogidos a lo largo del nivel.

<gallery widths="320px" heights="180px">
Hunter Gatherer 2.jpg|Dos grupos de [[Mosca pequeña|moscas pequeñas]].
Hunter Gatherer 3.jpg|Un grupo grande de [[Mosca pequeña|moscas pequeñas]].
Hunter Gatherer 4.jpg|Aparecen muchas [[Flor con pinchos|flores con pinchos]] en el nivel.
Hunter Gatherer 5.jpg|Algunas de las [[Flor con pinchos|flores con pinchos]] pueden ser derrotadas temporalmente disparando a un [[bulbo]] azul.
Hunter Gatherer 6.jpg|Aparecen géiseres del agua.
Hunter Gatherer 7.jpg|El agua está infestada de [[piraña bebé]].
Hunter Gatherer 8.jpg|Las [[piraña bebé]] siguen a los héroes.
Hunter Gatherer 9.jpg|En un momento dado, muchas enredaderas con pinchos rodean a los héroes.
Hunter Gatherer 10.jpg|Una sombra oscura se proyecta sobre una zona determinada.
Hunter Gatherer 11.jpg|Crecen más enredaderas con pinchos.
Hunter Gatherer 12.jpg|Algunas de las enredaderas intentarán agarrar a los héroes.
Hunter Gatherer 13.jpg|Más tarde, las enredaderas empezarán a cerrarse.
Hunter Gatherer 14.jpg|Más géiseres y [[Flor con pinchos|flores con pinchos]].
Hunter Gatherer 15.jpg|Hay que disparar al [[bulbo explosivo]] para continuar.
Hunter Gatherer 16.jpg|La parte final del nivel.
</gallery>

==Vuelta a los Orígenes==
{{RLLevel
| name = El cazador cazado
| image = [[File:Hunter Gatherer - Back to Origins.png|center|320px|El cazador cazado]]
| difficulty = 2
| preceded by = [[Seguir la corriente#Vuelta a los Orígenes|Seguir la corriente]]
| followed by = [[Pobre margarita#Vuelta a los Orígenes|Pobre margarita]]
| world = [[Jungla Selvaje]]
| teensies = 3
| bronze cup = 75
| silver cup = 150
| lucky ticket = 225
| gold cup = 300
| format numbers = true
}}

En la versión de [[Vuelta a los Orígenes]], no hay muchas diferencias con respecto a la versión original, salvo que los elementos notables de ''[[Rayman Legends]]'' sustituyen a algunos de los elementos del juego original.

<gallery widths="320px" heights="180px">
Hunter Gatherer - Back to Origins 1.jpg|El comienzo del nivel.
Hunter Gatherer - Back to Origins 2.jpg|Una de las muchas cadenas de [[Lum (juegos de UbiArt)|lums]] moradas.
Hunter Gatherer - Back to Origins 3.jpg|Los héroes pueden absorber a los enemigos.
Hunter Gatherer - Back to Origins 4.jpg|Otra cadena de [[Lum (juegos de UbiArt)|lums]] morada.
Hunter Gatherer - Back to Origins 5.jpg|Se puede ver una gran sombra al fondo.
Hunter Gatherer - Back to Origins 6.jpg|Un pasaje estrecho con pinchos en las paredes.
Hunter Gatherer - Back to Origins 7.jpg|Ahora las paredes se moverán, lo que dificultará esquivar los pinchos.
Hunter Gatherer - Back to Origins 8.jpg|La pantalla vuelve al primer plano.
Hunter Gatherer - Back to Origins 9.jpg|Disparar al [[bulbo explosivo]] hará que la plataforma rocosa se derrumbe, despejando el camino.
</gallery>

==Curiosidades==
*A pesar del nombre, no aparecen [[cazador]]es en el nivel.

==Nombres en otros idiomas==
{{Names
|en=Hunter Gatherer
|zh_hans=猎人收割者
|cs=Lovec a sběrač
|da=Jægere og samlere
|nl=Jager-verzamelaar
|fi=Metsästäjä-keräilijä
|fr=Le début de la fin
|de=Jäger und Sammler
|hu=Vadászó-gyűjtögető
|it=Caccia e raccolta
|ja=ハンターをあつめて
|ja_S=''[[Rayman Origins]]''
|ja_2=「深い森の奥で撃て！」
|ja_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|no=Jeger og samler
|pl=Łowca Łowców
|pt=Caçador colecionador
|pt_S=''[[Rayman Origins]]''
|pt_2=Caça ao caçador
|pt_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|ru=Охотник-собиратель
|es=El cazador cazado
|sv=Vandraren
}}

==Enlaces externos==
* [https://www.youtube.com/watch?v=hTbTSAC5q5Y Gameplay de El cazador cazado en YouTube (versión para PC) (recorrido normal + medalla de lums)]

* [https://www.youtube.com/watch?v=FOxwA9VriU8 Gameplay de El cazador cazado en ''Rayman Legends'' en YouTube (versión para PC)]

{{RaymanOriginslocations}}
{{RaymanLegendsLocations}}

[[fr:Le début de la fin]]
[[en:Hunter Gatherer]]
[[pl:Łowca łowców]]

[[Categoría:Lugares de Rayman Origins]]
[[Categoría:Lugares de Rayman Legends]]