Mássz ki! - Laptörténet

Hunchman801: Added language links

2026-03-27T16:00:40Z

Added language links

← Régebbi változat		A lap 2026. március 27., 16:00-kori változata
183. sor:		183. sor:
	[[fr:Grimpette]]		[[fr:Grimpette]]
	[[en:Climb Out]]		[[en:Climb Out]]
			[[it:Fuori da lì!]]
	[[pl:Wspinaczka]]		[[pl:Wspinaczka]]
			[[es:Salir trepando]]

	[[Kategória:Helyszínek a Rayman Origins-ból]]		[[Kategória:Helyszínek a Rayman Origins-ból]]
	[[Kategória:Helyszínek a Rayman Legends-ből]]		[[Kategória:Helyszínek a Rayman Legends-ből]]

Hunchman801: Óriásszúnyog

2025-11-10T18:30:00Z

Óriásszúnyog

← Régebbi változat		A lap 2025. november 10., 18:30-kori változata
93. sor:		93. sor:

	====2. titkos terület====		====2. titkos terület====
	A hősöknek [[~~szúnyog~~]]okon kell lovagolniuk, hogy elérjék a [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]]et. Repülésük során el kell kerülniük, hogy az omladozó platformok összenyomják őket. A hősöknek ezután lövedékeket kell lőniük két [[vadász]]ra és egy [[Felfedező\|Holtakőre]], hogy feloszlassák [[~~szúnyog~~]]aikat, és feltörjék a [[ketrec]]et.		A hősöknek [[óriásszúnyog]]okon kell lovagolniuk, hogy elérjék a [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]]et. Repülésük során el kell kerülniük, hogy az omladozó platformok összenyomják őket. A hősöknek ezután lövedékeket kell lőniük két [[vadász]]ra és egy [[Felfedező\|Holtakőre]], hogy feloszlassák [[óriásszúnyog]]aikat, és feltörjék a [[ketrec]]et.

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">
	Climb Out 13.jpg\|A hősök a [[~~szúnyog~~]]okon lovagolva érik el a [[ketrec]]et.		Climb Out 13.jpg\|A hősök a [[óriásszúnyog]]okon lovagolva érik el a [[ketrec]]et.
	Climb Out 14.jpg\|Két [[vadász]]t és egy [[Felfedező\|Holtakövet]] kell itt legyőzni.		Climb Out 14.jpg\|Két [[vadász]]t és egy [[Felfedező\|Holtakövet]] kell itt legyőzni.
	</gallery>		</gallery>

Hunchman801: Added Arabic translation from the PlayStation Vita version of Rayman Legends

2025-07-11T10:58:38Z

Added Arabic translation from the PlayStation Vita version of Rayman Legends

← Régebbi változat		A lap 2025. július 11., 10:58-kori változata
147. sor:		147. sor:
	{{Nevek		{{Nevek
	\|en=Climb Out		\|en=Climb Out
			\|ar=التسلق خروجا
	\|zh_hans=爬出深渊		\|zh_hans=爬出深渊
	\|cs=Výlez		\|cs=Výlez

Teensies in Globox: /* 7. terület */

2025-05-03T05:30:50Z

7. terület

← Régebbi változat		A lap 2025. május 3., 05:30-kori változata
110. sor:		110. sor:
	[[Fájl:Climb Out 16.jpg\|320px\|thumb\|A pálya hetedik és egyben utolsó területe.]]		[[Fájl:Climb Out 16.jpg\|320px\|thumb\|A pálya hetedik és egyben utolsó területe.]]

	A hősöknek két lehetőségük lesz ezen a területen; vagy manuálisan győzik le a négy [[Felfedező\|Holtakövet]], vagy opcionálisan megütnek egy [[Robbanó hagyma\|robbanó hagymát]], aminek következtében a platform összeomlik és összenyomja őket. Miután mindet legyőzték, az [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]] feltörhető, és véget ér a pálya. A hősök pózolnak [[a Fényképész]] tábláján, miközben [[A Mágus (Rayman Origins)\|a Mágus]] megszámolja a pálya során összegyűjtött [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancsok]] teljes számát.		A hősöknek két lehetőségük lesz ezen a területen; vagy manuálisan győzik le a négy [[Felfedező\|Holtakövet]], vagy opcionálisan megütnek egy [[Robbanó hagyma\|robbanó hagymát]], aminek következtében a platform összeomlik és összenyomja őket. Miután mindet legyőzték, a [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]] feltörhető, és véget ér a pálya. A hősök pózolnak [[a Fényképész]] tábláján, miközben [[A Mágus (Rayman Origins)\|a Mágus]] megszámolja a pálya során összegyűjtött [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancsok]] teljes számát.

	{{Clear}}		{{Clear}}

Teensies in Globox: /* 2. titkos terület */

2025-05-03T05:30:35Z

2. titkos terület

← Régebbi változat		A lap 2025. május 3., 05:30-kori változata
93. sor:		93. sor:

	====2. titkos terület====		====2. titkos terület====
	A hősöknek [[szúnyog]]okon kell lovagolniuk, hogy elérjék az [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]]et. Repülésük során el kell kerülniük, hogy az omladozó platformok összenyomják őket. A hősöknek ezután lövedékeket kell lőniük két [[vadász]]ra és egy [[Felfedező\|Holtakőre]], hogy feloszlassák [[szúnyog]]aikat, és feltörjék a [[ketrec]]et.		A hősöknek [[szúnyog]]okon kell lovagolniuk, hogy elérjék a [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]]et. Repülésük során el kell kerülniük, hogy az omladozó platformok összenyomják őket. A hősöknek ezután lövedékeket kell lőniük két [[vadász]]ra és egy [[Felfedező\|Holtakőre]], hogy feloszlassák [[szúnyog]]aikat, és feltörjék a [[ketrec]]et.

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">

Teensies in Globox: /* 1. titkos terület */

2025-05-03T05:30:05Z

1. titkos terület

← Régebbi változat		A lap 2025. május 3., 05:30-kori változata
47. sor:		47. sor:

	====1. titkos terület====		====1. titkos terület====
	A hősöknek a [[falfutás]] képességet kell használniuk, hogy elérjenek két [[Felfedező\|Holtakövet]]. Ezután [[zúzó támadás]]sal elpusztíthatják őket, miközben feltörik az [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]]et.		A hősöknek a [[falfutás]] képességet kell használniuk, hogy elérjenek két [[Felfedező\|Holtakövet]]. Ezután [[zúzó támadás]]sal elpusztíthatják őket, miközben feltörik a [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]]et.

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">

Teensies in Globox: /* Vissza az Origins-hoz */

2024-12-26T13:45:45Z

Vissza az Origins-hoz

← Régebbi változat		A lap 2024. december 26., 13:45-kori változata
136. sor:		136. sor:
	Climb Out - Back to Origins 2.jpg\|Egy sárga [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancs]] begyűjtése egy lila [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancs]] láncban minden [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancsot]] sárgává változtat.		Climb Out - Back to Origins 2.jpg\|Egy sárga [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancs]] begyűjtése egy lila [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancs]] láncban minden [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancsot]] sárgává változtat.
	Climb Out - Back to Origins 4.jpg\|Az első titkos terület.		Climb Out - Back to Origins 4.jpg\|Az első titkos terület.
	Climb Out - Back to Origins 5.jpg\|Ahhoz, hogy a [[~~Pöttöm~~\|Picurához]] eljussanak, a hősöknek egy másik utat kell választaniuk.		Climb Out - Back to Origins 5.jpg\|Ahhoz, hogy a [[Teensie\|Picurához]] eljussanak, a hősöknek egy másik utat kell választaniuk.
	Climb Out - Back to Origins 6.jpg\|Ahogy a [[Felfedező\|Holtakövek]] között látható, [[Fehérrépa\|fehérrépákat]] adtak hozzá.		Climb Out - Back to Origins 6.jpg\|Ahogy a [[Felfedező\|Holtakövek]] között látható, [[Fehérrépa\|fehérrépákat]] adtak hozzá.
	Climb Out - Back to Origins 10.jpg\|A második titkos terület.		Climb Out - Back to Origins 10.jpg\|A második titkos terület.
	Climb Out - Back to Origins 11.jpg\|A második titkos terület vége.		Climb Out - Back to Origins 11.jpg\|A második titkos terület vége.
	Climb Out - Back to Origins 8.jpg\|A [[~~Pöttöm~~\|Picura]] ketrece felfelé repül.		Climb Out - Back to Origins 8.jpg\|A [[Teensie\|Picura]] ketrece felfelé repül.
	Climb Out - Back to Origins 9.jpg\|A pálya utolsó területe.		Climb Out - Back to Origins 9.jpg\|A pálya utolsó területe.
	</gallery>		</gallery>

Teensies in Globox: /* 7. terület */

2024-12-26T13:44:14Z

7. terület

← Régebbi változat		A lap 2024. december 26., 13:44-kori változata
110. sor:		110. sor:
	[[Fájl:Climb Out 16.jpg\|320px\|thumb\|A pálya hetedik és egyben utolsó területe.]]		[[Fájl:Climb Out 16.jpg\|320px\|thumb\|A pálya hetedik és egyben utolsó területe.]]

	A hősöknek két lehetőségük lesz ezen a területen; vagy manuálisan győzik le a négy [[Felfedező\|Holtakövet]], vagy opcionálisan megütnek egy [[robbanó ~~hagyma~~]]t, aminek következtében a platform összeomlik és összenyomja őket. Miután mindet legyőzték, az [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]] feltörhető, és véget ér a pálya. A hősök pózolnak [[a Fényképész]] tábláján, miközben [[A Mágus (Rayman Origins)\|a Mágus]] megszámolja a pálya során összegyűjtött [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancsok]] teljes számát.		A hősöknek két lehetőségük lesz ezen a területen; vagy manuálisan győzik le a négy [[Felfedező\|Holtakövet]], vagy opcionálisan megütnek egy [[Robbanó hagyma\|robbanó hagymát]], aminek következtében a platform összeomlik és összenyomja őket. Miután mindet legyőzték, az [[Electoon\|Pöttyencs]] [[ketrec]] feltörhető, és véget ér a pálya. A hősök pózolnak [[a Fényképész]] tábláján, miközben [[A Mágus (Rayman Origins)\|a Mágus]] megszámolja a pálya során összegyűjtött [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancsok]] teljes számát.

	{{Clear}}		{{Clear}}

Teensies in Globox: /* 5. terület */

2024-12-26T12:53:55Z

5. terület

← Régebbi változat		A lap 2024. december 26., 12:53-kori változata
78. sor:		78. sor:

	===5. terület===		===5. terület===
	Ez a terület tele van [[Antitoon\|Sötétencsekkel]]. Ahogy a hősök haladnak, több [[Hernyó (UbiArt játékok)\|hernyó]] segíti őket, de ezúttal néhányuk lila. Ezek visszahúzódnak, amint egy hős rájuk száll, ezért a hősöknek gyorsan kell mozogniuk. Ha a hősök a bal oldali útvonalat választják, és falugrásokat hajtanak végre, elhaladnak néhány [[tüskés virág]] mellett, ahol megszerezhetik az ötödik [[~~csontérme~~]]t. Ahogy tovább másznak, a hősöknek gejzíreket kell használniuk a kijárat megközelítéséhez. Ha a hősök felszállnak egy platformra a jobb oldalon, amin néhány előtérben lévő inda van, megtalálhatják a [[#2. titkos terület\|második titkos területet]].		Ez a terület tele van [[Antitoon\|Sötétencsekkel]]. Ahogy a hősök haladnak, több [[Hernyó (UbiArt játékok)\|hernyó]] segíti őket, de ezúttal néhányuk lila. Ezek visszahúzódnak, amint egy hős rájuk száll, ezért a hősöknek gyorsan kell mozogniuk. Ha a hősök a bal oldali útvonalat választják, és falugrásokat hajtanak végre, elhaladnak néhány [[tüskés virág]] mellett, ahol megszerezhetik az ötödik [[Csontérme\|csontérmét]]. Ahogy tovább másznak, a hősöknek gejzíreket kell használniuk a kijárat megközelítéséhez. Ha a hősök felszállnak egy platformra a jobb oldalon, amin néhány előtérben lévő inda van, megtalálhatják a [[#2. titkos terület\|második titkos területet]].

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">

Teensies in Globox: /* 3. terület */

2024-12-26T12:51:23Z

3. terület

← Régebbi változat		A lap 2024. december 26., 12:51-kori változata
55. sor:		55. sor:

	===3. terület===		===3. terület===
	A hősöknek újra mászással kell előrehaladniuk; a [[Tündérrózsa\|tündérrózsák]] segítenek ebben a folyamatban. A harmadik [[csontérme]] a jobb oldalon szerezhető meg, a [[~~tündérrózsa~~]]~~ról~~ a [[~~tündérrózsa~~]]ra ugrálva, miközben elkerüli a [[tüskés virág]]okat. A kijáratot a hősök akkor találhatják meg, ha elérik a terület tetejét.		A hősöknek újra mászással kell előrehaladniuk; a [[Tündérrózsa\|tündérrózsák]] segítenek ebben a folyamatban. A harmadik [[csontérme]] a jobb oldalon szerezhető meg, a [[Tündérrózsa\|tündérrózsáról]] a [[Tündérrózsa\|tündérrózsára]] ugrálva, miközben elkerüli a [[tüskés virág]]okat. A kijáratot a hősök akkor találhatják meg, ha elérik a terület tetejét.

	<gallery widths="320px" heights="180px">		<gallery widths="320px" heights="180px">

← Régebbi változat		A lap 2024. december 26., 13:45-kori változata
136. sor:		136. sor:
	Climb Out - Back to Origins 2.jpg\|Egy sárga [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancs]] begyűjtése egy lila [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancs]] láncban minden [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancsot]] sárgává változtat.		Climb Out - Back to Origins 2.jpg\|Egy sárga [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancs]] begyűjtése egy lila [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancs]] láncban minden [[Lum (UbiArt játékok)\|Szikrancsot]] sárgává változtat.
	Climb Out - Back to Origins 4.jpg\|Az első titkos terület.		Climb Out - Back to Origins 4.jpg\|Az első titkos terület.
	Climb Out - Back to Origins 5.jpg\|Ahhoz, hogy a [[~~Pöttöm~~\|Picurához]] eljussanak, a hősöknek egy másik utat kell választaniuk.		Climb Out - Back to Origins 5.jpg\|Ahhoz, hogy a [[Teensie\|Picurához]] eljussanak, a hősöknek egy másik utat kell választaniuk.
	Climb Out - Back to Origins 6.jpg\|Ahogy a [[Felfedező\|Holtakövek]] között látható, [[Fehérrépa\|fehérrépákat]] adtak hozzá.		Climb Out - Back to Origins 6.jpg\|Ahogy a [[Felfedező\|Holtakövek]] között látható, [[Fehérrépa\|fehérrépákat]] adtak hozzá.
	Climb Out - Back to Origins 10.jpg\|A második titkos terület.		Climb Out - Back to Origins 10.jpg\|A második titkos terület.
	Climb Out - Back to Origins 11.jpg\|A második titkos terület vége.		Climb Out - Back to Origins 11.jpg\|A második titkos terület vége.
	Climb Out - Back to Origins 8.jpg\|A [[~~Pöttöm~~\|Picura]] ketrece felfelé repül.		Climb Out - Back to Origins 8.jpg\|A [[Teensie\|Picura]] ketrece felfelé repül.
	Climb Out - Back to Origins 9.jpg\|A pálya utolsó területe.		Climb Out - Back to Origins 9.jpg\|A pálya utolsó területe.
	</gallery>		</gallery>