日本からのニュース。

[Raylex]

こんにちは！
Bonjour à tous !

Comme vous le savez probablement (ou pas), je suis actuellement au Japon, et ce pour une durée d'un an. Vous allez me dire "ouais, et ?" Eh bien je veux juste vous prévenir que, comme vous l'avez très certainement remarqué, je ne pourai plus être aussi présent que je l'étais en France. Non pas que j'vous renie mais que, d'une part, le PC de ma famille d'accueil est tellement lent que j'ai envie de le balancer par la fenêtre et d'autre part, je suis justement à Tokyo pour seulement un an. C'est long et rapide à la fois, et j'ai beaucoup de choses à voir, à apprendre et découvrir...

Sinon, histoire de raconter un peu ma vie, voilà comment ça se passe :
Je suis arrivé à l'aéroport Tokyo-Narita mercredi 18 mars à 9h (1h le matin en France), là nous avons été récuperé par l'organisme AFS qui nous prend en charge et on a vérifié les papiers etc. Après quoi, nous sommes allé dans un hotel (plutôt pas mal d'ailleurs) et le lendemain nous avons été séparé par grand secteur. Pour ma part j'ai attérie dans le secteur de Tokyo. Nous avons donc eu trois jours de formation intensif puis chaque famille d'accueil est venu nous chercher.
Ma famille d'accueil, pour la semaine et demi que je les connais, sont des gens plutôt sympa. Le père est un Japonais typique, il n'exprime pas beaucoup ses sentiments... C'est assez boulversant parce que t'as l'impression qu'il tire la tête tout le temps, mais en fait non ^^ La mère, bien sympa, s'occupe de quasiment tout, ça me facilite grandement la tâche Ma soeur d'accueil est acctuelement aux USA, mais elle a déjà pris contact avec moi par e-mail puis par téléphone. On n'a pas trop pu parler mais du peu, c'est quelqu'un de très sympatique =) Mon premier frère d'accueil est également sympa, on parle beaucoup (surtout en Anglais...) et il m'oriente dans ma nouvelle vie à Tokyo ; il m'aide également lorsque je travaile mon Japonais, c'est plutôt sympa de sa part =) Mon deuxième frère d'accueil, 4 ans, lui il est plutôt marrant ^^ Il me parle de plein de truc en Japonais, alors moi qui comprends rien je réponds "hai" (oui) et il est heureux xD J'm'amuse bien avec lui pis il essaye de m'apprendre des trucs en Japonais aussi !

La famille : c'est fait ! Passons à l'environnement : je vis dans un apartement, pas bien grand mais largement vivable tout de même. Il y a tout ce qu'il faut mais ils ne m'ont pas l'air d'être les Japonais fan de high-tech à outrance, dommage
Mon quartier n'est pas bien intéressant, c'est surtout des habitations et quelques magasins. Par contre la station de métro juste après se trouve être Shibuya, et alors là, y'a de quoi s'amuser ^^ Shibuya c'est le Tokyo que vous connaissez tous : grand buildings, écrans géant plaqué dessus, musiques, bruit, passage piétons géant et surtout flot d'humains avide de traverser pour rejoindre le trotoire d'en face ! J'aime bien ce quartier, je l'ai visité une fois avec mon frère d'accueil ; en fait il y avait un magasin de musique où se trouvait des platines à tester, il voulait que je lui montre ! D'ailleurs c'est de très bonnes platines, je les veux :O
J'ai aussi visité quelques autres quartiers de Tokyo, dont Akihabara (Antoine si tu me lis ), le quartier geek. En gros ça ressemble à Shibuya, mais j'ai remarqué que les prix étaient encore moins élevé, je sais pas comment ils font ^^
J'ai visité mon école aussi, la Gakusuine Senior Boy's High-School. Oui, je sais, merci, pas de Japonaises dans cette école, j'avais remarqué C'est un lycée très renommé étant donné que la famille impérial y étudie. J'y suis allé pour visiter un peu les lieux et voir pour les tailles de chaussures (wabaki, entre autre), vêtements de sport et l'uniforme bien sûr ! Franchement, ça fait pro !
Je suis actuellement en vacances, je commence les cours le 7 avril.

J'étudie le Japonais, bien sûr, je suis là un peu pour ça aussi. Mais franchement, ben c'est dur ^^ Je m'y investis à fond mais y'a vraiment tout à revoir, pour le vocabulaire tu peux te rattraper sur rien et les moyens mémotechnique pour s'en souvenir sont quasi-inexistant. Mais étant en intégration totale, ça devrait aller relativement vite.

Voili voilà, sinon ben... Je vais tenter de passer quand même de temps en temps. Ne faites pas de bêtises en mon absence ou je pourai être plus sévère

Bonne journée à tous puisqu'en France c'est le matin !

[Hunchman801]

Ah, ça fait plaisir d'avoir de tes nouvelles ! Alors, à quand ton nouveau portable ? Et tu comptes acheter un PC finalement ?
En tout cas, j'espère que tu vas progresser en japonais, autant que ça te serve à quelque chose J'aurais bien aimé faire un voyage du genre, mais bon tout ça on en a déjà parlé
Bref, je compte quand même sur toi pour nous raconter des anecdotes idiotes, ce qui ne risque pas de manquer à mon avis Amuse-toi bien en attendant !

[Raylex]

Héhé oui ^^ J'aimerai bien avoir un téléphone portable Japonais, mais faut que j'en discute avec ma famille d'accueil et mes parents...
Et je pense achêter un PC, oui. Le leur me tappe sur les nerfs ^^ Mon N95 est plus rapide que leur Fujitsu -_-
Par contre je ne sais pas quoi achêter... Au début je voulais un ultraportable, juste pour aller sur Internet rapidos et faire deux ou trois bricoles mais finalement autant prendre un laptop, vu que je risque de l'utiliser en rentrant. Je n'y ai pas trop réflaichi. Pour le moment j'attends de pouvoir ouvrir un compte en banque (histoire de mon père me passe des économies), parce que depuis mon départ je ne vis qu'avec 20 000 Yen, et l'argent finit par se faire rare Je compte aussi m'achêter un APN, j'ai pensé au Canon 450D. Il est pas mal et on peut le trouver pour des prix défiant toute concurence à Akihabara.

Pour ce qui est des annectodes, j'en ai déjà quelques unes :
Pour commencer, vous savez sûrement que ce n'est pas dans la culture nippone de se toucher. Alors quand un Japonais veut vous serrez la main, il vous la tend et quand vous approchez la votre, il hésite, puis quand vous parvenez enfin à lui serrer la main, c'est un peu comme si vous seriez de la gélatine... Et il est content quand ça s'arrête ^^

Mon frère d'accueil, le petiot de 4 ans, venait de voir le film Madagascar 2. Je ne sais pas si vous l'avez vu, mais le nom du Lion est Alex (comme moi quoi). Alors quand ses parents lui ont dit que son futur frère d'accueil s'appelait Alex, il était très anxieu et il a dit à son père "Peut-être que c'est un Lion !" xD Quand ils m'ont raconté ça j'étais mort de rire

EDIT : Eeeet une autre, aujourd'hui même
Alors que je m'emmerdais quelque peu, je suis parti visiter le quartier en vélo. Dans le début de soirée, je trouve un petit ruisseau et décide de m'arrêter là. Là, je prends mon N95, stop la musique et cherche, à tout hasard, une borne wi-fi. Ce qui est bien au Japon, c'est que même au bord d'un petit ruisseau perdu, il y a un hot-spot wi-fi qui traine ^^ Bref, donc je fais deux trois bricoles sur Internet et là, un policier m'accoste (en Japonais ofc ). Je lui réponds "nihongo wa muzukashi" (le Japonais c'est dur) xD Je savais pas quoi dire... Mais en gros j'ai compris qu'il me demandait mon école (il faut savoir qu'au Japon, le nom de l'école est très important et dans la rue, chaque jeune représente son école ; si vous êtes pris par la police pour une faute, l'école sera de suite mise au courant, et le proviseur de celui-ci devra faire des excuses en publique. Fin de la minute culture). Bref donc je lui réponds et ensuite il me demande des papiers. Je lui montre le seul truc que j'avais sur moi : mon Alien card donné par AFS. Après quoi il me demande si le vélo m'appartient. Je lui explique que c'est celui de ma famille d'accueil puis il me demande le nom de la-dite famille. Je lui réponds et là il appelle le centrale. J'me suis dit ça y est qu'est-ce qui me tombe dessus xD Puis il donne les coordonées du vélo en question (marqué sur une petite étiquette, me demandez pas pourquoi mais tous les vélos Jap ont ça.). Plus tard le central le rapelle et lui dit que c'est bien le vélo de ma famille d'accueil. Le policier s'excuse et me laisse partir. En fait c'était assez fun au final ^^

[Saylixo]

Ah c'est cool tu vas passer une année très riche
Tu y vas dans quel cadre exactement ? Erasmus ? Ou alors avec une assoc' spécialisée ?

[Raylex]

J'y vais dans le cadre d'une association du nom de AFS

[DesLife]

Konbanwa !

Cool d'avoir des nouvelles ! Mais qu'est-ce qu'il te voulait le cop ? Il voit un mec qui surfe à côté d'un ruisseau alors direct il se dit "lui il a volé un vélo" ? Ou c'est juste ta tête de truand ?

[Raylex]

Je crois que ma tête ne collait pas avec le vélo Japonais. En fait le lendemain mon père d'accueil m'a expliqué qu'au Japon, quasiment tous les vélos sont enregistré dans un registre avec un numéro attribué à un nom de famille. Le petit numéro sur le cadre du vélo, c'était ça ^^ Ca permet de retrouver un vélo perdu ou volé... Mais je doute de l'efficacité de la chose. À part pour les vilains étrangés voleurs pas au courant de cette loi, n'importe qui pas trop manchot peut facilement enlêver l'étiquette je pense... Enfin bon why not =P

Ceci dit, en y repensant, le policier avait une grande confiance en moi. J'aurai pû tout simplement savoir le nom de la famille à qui appartient le vélo et le voler de tout façon...

Sinon hier il y avait un repas entre amis chez ma famille d'accueil. Y avait des potes à mon frère d'accueil, plutôt sympa et j'ai passé une bonne après-midi ^^ Par contre sur la fin j'étais crevé et je captais vraiment plus rien, en addition je m'étais pris quelques temps plus tôt une bar de fer dans la gueule -_- Ca m'a un peu sonné et j'me suis ouvert le crâne.

Ah oui, et demain je prends les cours. Au Japon le jour de la rentrée tu dois te présenter devant tout l'établissement (soit 600 élèves plus le personel), en Japonais ofc!

Have fun!

[Rayman.Jr]

Sinon, imagine que le petit de 4 ans te dis des choses embarrassantes, j'espère que non...

[Raylex]

Eh non, pour la symple raison que les Japonais ont une mentalité méliorative... ils ne sont pas comme les Français à vouloir à tout prix se rassurer en rabaissant l'autre...

Bon, j'vais vous parlez de ma journée d'aujourd'hui, journée plutôt incroyable s'il en est, vu que c'était la rentrée des classes Japonaises et que je devais participer à la cérémonie d'ouverture ! Voyez plutôt :

Aujourd'hui, mardi 7 avril, c'était la rentrée des classes au Japon,
ou en tout cas dans mon lycée ! Je vais donc te compter comment tout
cela s'est passé !

8h15, j'arrive avec mon père d'accueil à l'école. 9h les portes du
batiment dans lequel les lycéens doivent se retrouver s'ouvrent. Là,
des centeines d'élèves se bousculent pour savoir dans quelle classe
ils sont. Mon père d'accueil m'abandonne là, je me retrouve donc seul,
livré à moi-même au milieu d'une ordre de Japonais enragé et qui ne
regardait que moi... (j'étais le seul pas bridé =P) Un des professeurs
vient me parler et m'explique un peu comment ça se passe, après quoi
il va voir les feuilles et me dit que je suis à la place ち17 (chi 17)
puis il me laisse parce qu'il avait du travail. Là, je savais que ma
classe était la 2E et que j'suis le seul jeune avec un prénom écrit en
katakana (alphabet Japonais réservé aux mots étrangés). Du coup je
regarde un coup la feuille de ma classe et j'vois que je suis pô du
tout à ち17 mais à ち40 (d'ailleurs le contraire m'aurait étonné,
généralement dans l'alphabet ils placent les katakanas à la fin...).
Ensuite je vais voir sur le plan de l'amphi où se trouve ma place puis
les portes s'ouvrent et là ben... j'entre dans un amphitéatre géant,
style un peu comme un théatre municipale... Il est 9h30,
je me rends à ma place pis j'attends que ça commence. Le Japonais
devant moi se retourne et commence à me parler, il me demande d'où je
viens et mon prénom. Après quoi il me dit un truc du genre "génial !".
La cérémonie se déroule, nous avons droit à un chant, du piano, des
discours du président de la cité scolaire et du principal. Et à chaque
fois on devait se lêver, saluer (en se courbant) et se rassoire. Bon
j'ai carrément rien compris à toute la cérémonie en fait hein. Pis
j'étais en train de stresser à essayer de comprendre s'il m'appellait
pour le speech. Speech que je balisais à faire devant tant de monde
^^'
Plus tard une prof que j'avais déjà vu lorsque je suis allé chercher
mon uniforme vient me parler. Celle-ci me dit qu'elle me préviendrait
quand ça sera mon tour toussa... Ca m'a déjà un peu rassuré de ce côté
là. Après quoi j'ai compris que seul moi allais faire un speech...
Omagade xD
Et quand l'heure vient... je monte sur la scène, accompagné du
professeur, nous rejoignons le principal. Celui-ci commence par me
présenter devant tout le monde comme étudiant Français dans le cadre
de AFS. Là, tout le monde crie et applaudit ! Le public était encore
plus chaud que quand je mix xD Je sais pas pourquoi mais ils aiment
les Français ^^ Ensuite il me donne le micro et je commence mon
speech, j'en chie parce que c'est vraiment le gros stress devant tant
de monde... Je commence par un "konnichiwa" et hop, des cris et des
applaudissement. Lorsque je redis que je suis Français, hop c'est
reparti. Le meilleur c'est quand j'ai dit que j'étais DJ, alors là ils
étaient déchaîné c'était incroyable. J'pensais pas que ça les
intéressait autant les étudiants étrangés ^^ Puis j'ai finit mon
speech en remerciant mon école de m'avoir accueilit, là pareil ils
m'ont encore tous applaudit !

Apparement j'ai été suffisement compréhensible, pourtant je balbutiais
et j'avais du mal à sortir mes phrases et à lire mes feuilles... Ptin
vache c'était chaud ^^ Mais finalement bien sympa =)

Après quoi la cérémonie était finit. La prof est revenu pour me
féliciter et m'expliquer que y'avait pas cours aujourd'hui. Elle m'a
encore expliqué deux trois petites choses puis je suis parti.

Annectode marrante, en rentrant je suis passé par Shibuya pour
connecter mon tel en Wifi et lire mes e-mails et des jeunes de mon
lycée m'ont vu, ils m'ont appellé "heeey DJ!" puis ils sont venu et on
a commencé à discuter. C'était plutôt cool ! Après quoi ils m'ont dit
"relax" et ils ont dégraffé mon uniforme et enlêvé mon col pour me
mettre à l'aise mdr. J'étais resté avec la chemise et l'uniforme
agraffé jusqu'au cou comme si j'étais en cours, mais en dehors
apparement ils dégraffent tous leur uniforme. C'était cool.

En tout cas j'espère que demain ça se passera bien aussi =)

[Rayman.Jr]

Ton histoire est incroyable. Sinon, pas d'embrouille j'espère là bas...

[Hunchman801]

Ceci dit, en y repensant, le policier avait une grande confiance en moi. J'aurai pû tout simplement savoir le nom de la famille à qui appartient le vélo et le voler de tout façon...

S'il avait vraiment eu une grande confiance en toi, il ne t'aurait pas arrêté Et sinon, ton speech, il a été écrit par qui ?

En tout cas, content de voir que t'es déjà une star là-bas ! Dommage que ça soit un lycée de mecs

[Rayman.Jr]

Il n'y a pas de filles?

[RayLums]

Voila qui est plutot embêtant...

[Rayman.Jr]

Sa c'est sur...

[DesLife]

Vos gueules vous deux.

C'est cool que ça se soit bien passé ! Et je sais pas pourquoi mais les français sont effectivement très populaires au Japon. En tout cas t'es quand même vachement courageux d'être parti là-bas tout seul, parce que ce pays est un des plus dur pour ça, avec sa tradition, sa façon d'être... t'as du bien te pisser dessus avant ton discours et j'te comprends Bravo DJ !

[Rayman.Jr]

Sinon Raylex, comment c'est Tokyo, c'est moderne là bas?

[Raylex]

C'est une petite ville tranquille autour d'une rivière.

Sinon, ton speech, il a été écrit par qui ?

Moi, mais mon frère d'accueil l'a corrigé... xD
Dommage qu'il n'y ait pas de filles en effet, cependant des amies à mon frère d'accueil m'ont remarqué. De plus quand ma soeur d'accueil rentrera, j'vais pouvoir rencontrer des tas de filles

Vos gueules vous deux.

C'est cool que ça se soit bien passé ! Et je sais pas pourquoi mais les français sont effectivement très populaires au Japon. En tout cas t'es quand même vachement courageux d'être parti là-bas tout seul, parce que ce pays est un des plus dur pour ça, avec sa tradition, sa façon d'être... t'as du bien te pisser dessus avant ton discours et j'te comprends Bravo DJ !

C'est ce que m'a dit AFS avant de partir : "tu vas en chier". Mais merci

Let's go pour ma première "vraie" journée de cours :

Ce matin j'avais donc mon second jour d'école qui s'est pas mal
déroulé. J'ai bien copiné avec quelques uns de ma classe et même
d'autres classes (le fait d'être DJ en fait ça sert aussi à ça...)
Heureusement (pour moi), l'anglais est encore une langue étrangère
pour les gens de ma classe... Mais du coup parfois pour se comprendre
c'est un peu chaud ! Enfin bon j'vais essayer de me mettre à parler
Japonais rapidement ! Bon par contre l'emploi du temps j'ai pas encore
tout saisi, je verai demain avec mon prof. Prof bien sympa d'ailleurs,
même si on a pas trop eu l'occasion de discuter, barrière de la langue
encore une fois... Sinon niveau club je me suis orienté sur des plus
"culturel" que sportif. En club obligatoire j'ai pris un cours sur les
nouvelles technologies, un sur la caligraphie et l'art Japonais et Asiatique (avec
visite de musés et autre coin culturel prévue etc.) puis un cours sur la culture
Française. Je l'ai pris parce que c'est tout en Japonais mais sur un
sujet que je (ou que je suis sencé...) connaître ! Ce qui peut m'être
plutôt utile. Autrement, en club facultatif je vais peut-être prendre
le club d'archerie moderne (pas de Kyudo malheureusement ).
J'ai aussi reçu plein de feuilles et le prof nous a donné pleins
d'infos mais j'ai absolument rien compris !
L'après-midi nous avons eu un check santé complet. Et je suis à la
limite de la perfection, of course. Non, sérieusement ce qui a
impressionné pas mal de gens c'est mes dents. Tout est parfaitement
bien fait. En fait au Japon le traîtement orthodontique est très très
cher (genre plus de 8 000€ et y'a pas de secu ou d'assurance pour
t'aider). Pas donné à tout le monde quoi.

Voilà, bon j'ai plus qu'à m'achêter un téléphone pour pouvoir appeller mes camarades et ça sera bon

[RayLums]

Vos gueules vous deux.

C'est cool que ça se soit bien passé ! Et je sais pas pourquoi mais les français sont effectivement très populaires au Japon. En tout cas t'es quand même vachement courageux d'être parti là-bas tout seul, parce que ce pays est un des plus dur pour ça, avec sa tradition, sa façon d'être... t'as du bien te pisser dessus avant ton discours et j'te comprends Bravo DJ !

Pourquoi "vos geules" On n'as rien fait

[DesLife]

Tu t'es un peu planté dans ton c/c rayl
Je savais que y'avait des clubs dans les lycées et que tout le monde y allait, mais je pensais que c'était juste très populaire, pas obligatoire... tu vas faire quoi en club français, cuisine et dégustation ? Par contre t'aurais du prendre un club sportif, niveau intégration c'est mieux que les nouvelles technologies sale geek

[Rayman.Jr]

Sinon, je vois que t'aime sa le Japon...