Discussion:Flapoteur

Kagoustick et Kagouflap

Sur le wiki anglais, une différence est faite entre le Kagoustick (Flapoteur) et le Kagouflap. D'après l'article, le Kagouflap portait un costume différent et attaquait Rayman, mais il a été retiré pendant le développement pour des problèmes de caméra notamment.

Je ne sais pas trop quelle est la meilleure solution (un seul article ou deux) mais ça serait intéressant de voir ce que tout le monde en pense. — 1 avril 2014 à 17:44 (CEST)

Au départ, j'avais aussi prévu de faire deux pages. Mais je ne l'ai pas fait, car je pense que les anglophones sont dans l'erreur.

- Dans les fichiers de Rayman 3, on parle de deux ennemis appelés "Cagouflap" et "Cagoustic". Le "Cagouflap" est le Hoodlum volant qui bat des ailes, aujourd'hui appelé "Flapoteur". Quant au "Cagoustic", ce n'est autre que le Hoodlum volant qui a un comportement de moustique, aujourd'hui appelé "Aéroniflard".

- L'image utilisée pour illustrer la page anglaise du Kagouflap représente un Flapoteur. Cela a été officiellement confirmé par le dossier de presse et l'ancien site officiel de Rayman 3.

Ainsi, je suis persuadé que Kagouflap est l'ancien nom du Flapoteur, et non un autre Hoodlum. Et qu'à l'origine, le Flapoteur devait être capable d'attaquer Rayman, avant que les développeurs décident de simplifier son comportement (comme ils l'ont fait pour le Bracadabreur).

Je ne sais pas quelles sources ont été utilisées par les anglophones pour faire de "Kagoustick" (avec un k superflu) un autre nom du "Hoodloon" et du "Kagouflap" un Hoodlum à part entière. —Boomboleros7, 2 avril 2014 à 21:40 (CET)

Merci pour les infos. La source utilisée est la suivante :

This character's attack was fairly simple: equipped with a metal helmet, he flew over Rayman, dealing out devastating "ball strikes". However, there was one obvious presentation problem with the character, linked to the choice of cameras. Furthermore, choices had to be made from all the Hoodlums on offer and, in the end, it was the Kagustick who was retained in preference to the Kagouflap.

On la retrouve sur cette page, avec plein d'autres infos véridiques (par exemple celle sur le Kagoubinôme).

Mais en fait, ce texte me semble plutôt cohérent avec ton explication, il a juste été mal interprété. Ça vient du fait que le Kagouflap n'a pas été entièrement retiré, ils en ont juste laissé un qui n'attaque pas. Est-ce que tu pourrais poster les sources pour les fichiers de Rayman 3 et le nom de l'image dans le dossier de presse ? Comme ça on pourra fusionner les articles sur le wiki anglais en s'appuyant sur ces informations. — 3 avril 2014 à 19:13 (CEST)

Voici les informations que j'ai trouvé sur les anciens noms des Hoodlums :

Guide officiel

- Le Sniper : Fantasnip Caporal

- Le Sorcier : Bracadabreur

- L'Artificier : Boomboleros

Fichiers du jeu

"Stade Cagoulard"

- CagGarde : Toupignard

- The MasterCag : Le Master Kaag

- CagArtilleur : Fantasnip Troufion

- BossFly : Lavomatrix

- CagAlpha : CagAlpha (Scaleman)

- CagouBaffe : Hallebaffier

- CagouBinome : CagouBinome

- CagouFiole : Boomboleros

- CagouFlap : Flapoteur

- CagouSorcier : Bracadabreur

- CagouStic : Aéroniflard

"Stade Hoodlum"

- Boombolero : Boomboleros

- Jambomber : Jamboombeur

- Fantasnipe : Fantasnip

Artwork du Flapoteur

Il est malheureusement impossible de le séparer des autres artwork de la photo. Mais le mot "Flapoteur" apparait dans la liste du casting en-dessous.

Tous les artwork de Hoodlum visibles sur la photo étaient sur l'ancien site officiel de Rayman 3. Je m'en souviens très bien, elles décoraient les fiches descriptives des personnages. —Boomboleros7, 3 avril 2014 à 20:17 (CET)

Roger pour le dossier de presse, mais les fichiers du jeu contiennent juste les deux noms, sans aucune indication d'à quoi ils correspondent. À moins que j'aie loupé quelque chose, je ne crois pas que ça prouve quoi que ce soit sur le sujet. — 4 avril 2014 à 15:53 (CEST)