Diferencia entre revisiones de «Lac-Mac Napping»
La parte que más me ha gustado de este episodio es cuando Rayman eructa después de decir a Barbaguda que ya ha tomado una gran comida. Bueno, una pequeña parte de la traducción no me convence... |
Hay algo que falla en la imagen... Lo tuve que corregir... |
||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
==Argumento== | ==Argumento== | ||
[[Archivo:RTAS-LacMacNapping-BCKG.jpg|500px|right| | [[Archivo:RTAS-LacMacNapping-BCKG.jpg|500px|right|thumb|Concepto de arte oficial del episodio Lac-Mac Napping]] | ||
Una noche, [[Rigatoni]] trae su circo volador a las profundidades de la ciudad de [[Aeropolis]], un lugar donde está poblado de criaturas que se parecen a [[Razoff]]. Después de que las estrellas del circo actúan, [[Lac-Mac]], [[Betina]] y [[Flips]] realizan su espectáculo, luego son enviados de vuelta a sus [[jaula]]s donde se lamentan y desean una forma de escapar de su prisión. | Una noche, [[Rigatoni]] trae su circo volador a las profundidades de la ciudad de [[Aeropolis]], un lugar donde está poblado de criaturas que se parecen a [[Razoff]]. Después de que las estrellas del circo actúan, [[Lac-Mac]], [[Betina]] y [[Flips]] realizan su espectáculo, luego son enviados de vuelta a sus [[jaula]]s donde se lamentan y desean una forma de escapar de su prisión. | ||
Mientras tanto, [[Barbaguda]], siendo un simple lacayo para [[Rigatoni]], ha capturado una nueva criatura, el cual es [[Rayman]] en realidad, pensó que no puede lograr que haga ningún truco. [[Rayman]] es enviado detrás del escenario del circo, donde se lo pone en la misma jaula que [[Betina]]. Luego [[Rigatoni]] y [[Barbaguda]] levantan el ancla y se dirigen a otro lugar. | Mientras tanto, [[Barbaguda]], siendo un simple lacayo para [[Rigatoni]], ha capturado una nueva criatura, el cual es [[Rayman]] en realidad, pensó que no puede lograr que haga ningún truco. [[Rayman]] es enviado detrás del escenario del circo, donde se lo pone en la misma jaula que [[Betina]]. Luego [[Rigatoni]] y [[Barbaguda]] levantan el ancla y se dirigen a otro lugar. | ||
==Curiosidades== | |||
* Rigatoni llama a Grub "Detective" en este episodio, aunque todas las fuentes oficiales le llaman "Inspector". | |||
[[fr:LacmacNapping]] | [[fr:LacmacNapping]] | ||
Revisión del 21:07 2 ene 2020
Lac-Mac Napping (posible traducción literal: Lac-Mac Cuestro) es el primer episodio de la serie animada de Rayman. Se introduce todos los personajes principales, y es el único episodio donde aparecen Barbaguda y Rigatoni. Es seguido por No Parking.
Argumento
Una noche, Rigatoni trae su circo volador a las profundidades de la ciudad de Aeropolis, un lugar donde está poblado de criaturas que se parecen a Razoff. Después de que las estrellas del circo actúan, Lac-Mac, Betina y Flips realizan su espectáculo, luego son enviados de vuelta a sus jaulas donde se lamentan y desean una forma de escapar de su prisión.
Mientras tanto, Barbaguda, siendo un simple lacayo para Rigatoni, ha capturado una nueva criatura, el cual es Rayman en realidad, pensó que no puede lograr que haga ningún truco. Rayman es enviado detrás del escenario del circo, donde se lo pone en la misma jaula que Betina. Luego Rigatoni y Barbaguda levantan el ancla y se dirigen a otro lugar.
Curiosidades
- Rigatoni llama a Grub "Detective" en este episodio, aunque todas las fuentes oficiales le llaman "Inspector".