« Moskito Presto ! » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
🤖 LLM-powered machine translation: please fix mistakes to improve the next translations |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''Moskito | {{ROLevel | ||
| nom = Moskito Presto ! | |||
| image = [[File:15 shooting me softly.jpg|center|320px|Moskito Presto !]] | |||
| précédé par = [[Ballade pour Electoons]] | |||
| suivi par = [[Palais des glaces]] | |||
| monde = [[Désert des didgeridoos]] | |||
| emplacement médaillon 1 = [[File:RO-Cage.png|50px|Cage]] | |||
| emplacement médaillon 2 = [[File:Icon1RO.png|15px|1]][[File:Icon5RO.png|15px|5]][[File:Icon0RO.png|15px|0]] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]] | |||
| emplacement médaillon 3 = [[File:Icon3RO.png|15px|3]][[File:Icon0RO.png|15px|0]][[File:Icon0RO.png|15px|0]] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]] | |||
| médaille = [[File:Icon3RO.png|15px|3]][[File:Icon5RO.png|15px|5]][[File:Icon0RO.png|15px|0]] | |||
}} | |||
'''Moskito Presto !''' est le septième et dernier niveau du [[Désert des didgeridoos]], le deuxième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il s'agit d'une transition entre le [[Désert des didgeridoos]] et la [[Terre gourmande]], à l'instar de la première partie de [[la Butte aux Bongos]] dans la version PC et les portages de [[Rayman 1|le premier jeu ''Rayman'']]. C'est le troisième niveau de ce monde, et le douzième du jeu, qui est inclus dans le tableau [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''. | |||
==Version originale== | |||
Alors que les héros entrent dans le niveau au milieu de vents violents, ils rencontrent rapidement des [[moustique]]s. En volant à travers le niveau, ils doivent affronter des [[Oiseau casqué|oiseaux casqués]], de nombreux groupes de [[Petit oiseau|petits oiseaux]] et d'[[Oiseau rouge|oiseaux rouges]], tout en évitant les grands [[Oiseau piquant|oiseaux piquants]]. Ils doivent également éviter les didgeridoos écraseurs auxquels sont attachés des [[Oiseau piquant|oiseaux piquants]]. Parfois, les [[moustique]]s doivent tirer sur des [[Tambour (jeux UbiArt)|tambours]] pour faire ricocher leurs tirs sur d'autres éléments, comme des [[interrupteur]]s, ce qui désactivera les courants d'air qui leur bloquent le passage. Finalement, il y a des essaims de [[Créature volante|créatures volantes]] à affronter. Les [[moustique]]s doivent tirer sur les [[Gong (jeux UbiArt)|gongs]] pour les effrayer et ouvrir un chemin aux héros. | |||
Ensuite, les héros atteignent une zone qui semble être la fin de la transition entre les deux mondes. Au début, il n'y a que des nuages, mais ceux-ci se dissipent pour laisser apparaître l'océan en arrière-plan avec des icebergs et d'autres formations de glace. Ici, les héros doivent éviter de nombreuses [[Bombe à hélice|bombes à hélice]] qui explosent lorsqu'on leur tire dessus, puis ils doivent traverser des passages de glace tout en évitant des [[Orange piquante|oranges piquantes]]. Après avoir esquivé les [[Orange piquante|oranges piquantes]], les [[moustique]]s commencent à se déplacer plus vite à mesure que le sol et le plafond se rapprochent l'un de l'autre ; les [[moustique]]s doivent se déplacer rapidement pour éviter d'être écrasés. Ensuite, les héros peuvent se séparer de leur [[moustique]]. Après avoir franchi la porte, les héros peuvent briser la [[cage]] d'[[Électoon]]s pour terminer le niveau ; les héros posent pour [[le Photographe]] tandis que [[le Magicien]] attend de voir combien de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] ont été collectés tout au long du niveau. | |||
<gallery widths="320px" heights="180px"> | |||
Shooting Me Softly 2.jpg|Des [[Oiseau piquant|oiseaux piquants]] attachés à des didgeridoos. | |||
Shooting Me Softly 3.jpg|Les héros peuvent tirer des projectiles sur les [[Tambour (jeux UbiArt)|tambours]] pour les faire ricocher. | |||
Shooting Me Softly 4.jpg|Il faut tirer suffisamment de fois sur l'[[interrupteur]] pour désactiver les courants d'air. | |||
Shooting Me Softly 5.jpg|[[Rayman]] utilisant un [[Tambour (jeux UbiArt)|tambour]] pour atteindre un [[interrupteur]]. | |||
Shooting Me Softly 6.jpg|Des projectiles ricochant sur un énorme [[Tambour (jeux UbiArt)|tambour]]. | |||
Shooting Me Softly 7.jpg|[[Rayman]] doit tirer sur les [[Gong (jeux UbiArt)|gongs]] endormis pour effrayer les [[Créature volante|créatures volantes]]. | |||
Shooting Me Softly 8.jpg|Les ondes sonores temporaires que les [[Gong (jeux UbiArt)|gongs]] émettent effraient les [[Créature volante|créatures volantes]]. | |||
Shooting Me Softly 9.jpg|Les héros devront rester dans les ondes sonores pour éviter les [[Créature volante|créatures volantes]]. | |||
Shooting Me Softly 10.jpg|Les [[Bombe à hélice|bombes à hélice]] peuvent être aspirées. | |||
Shooting Me Softly 11.jpg|Les héros sont maintenant en [[Terre gourmande]]. | |||
Shooting Me Softly 12.jpg|Les [[Orange piquante|oranges piquantes]] sont nocives si les héros entrent en contact avec elles. | |||
Shooting Me Softly 13.jpg|Les projectiles peuvent être utilisés pour déplacer l'[[orange piquante]] rebondissante. | |||
Shooting Me Softly 14.jpg|Les plateformes de glace vont commencer à se refermer. | |||
</gallery> | |||
==[[Retour aux Origines]]== | |||
{{RLLevel | |||
| nom = Moskito Presto ! | |||
| difficulté = [[File:DifficultySkull.png|32px|Tête de Mort]][[File:DifficultySkull.png|32px|Tête de Mort]] | |||
| image = [[File:Shooting Me Softly - Back to Origins.png|center|320px|Moskito Presto !]] | |||
| précédé par = [[Ballade nocturne#Retour aux Origines|Ballade nocturne]] | |||
| suivi par = [[Les deux font la paire#Retour aux Origines|Les deux font la paire]] | |||
| monde = [[Désert des didgeridoos]] | |||
| Ptizêtre = [[File:Icon3RO.png|15px|3]] | |||
| coupe de bronze = [[File:Icon7RO.png|15px|7]][[File:Icon5RO.png|15px|5]] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]] | |||
| coupe d'argent = [[File:Icon1RO.png|15px|1]][[File:Icon5RO.png|15px|5]][[File:Icon0RO.png|15px|0]] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]] | |||
| ticket surprise = [[File:Icon2RO.png|15px|2]][[File:Icon2RO.png|15px|2]][[File:Icon5RO.png|15px|5]] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]] | |||
| coupe d'or = [[File:Icon3RO.png|15px|3]][[File:Icon0RO.png|15px|0]][[File:Icon0RO.png|15px|0]] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]] | |||
}} | |||
Dans la version de [[Retour aux Origines]], il n'y a pas beaucoup de différences avec la version originale, à l'exception des éléments notables de ''[[Rayman Legends]]'' qui remplacent certains éléments du jeu d'origine. | |||
<gallery widths="320px" heights="180px"> | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 1.jpg|Le point de départ du niveau. | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 2.jpg|Des chaînes de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] apparaissent. | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 3.jpg|Les [[Oiseau piquant|oiseaux piquants]] oranges ont un style différent. | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 4.jpg|Les projectiles que le [[moustique]] tire peuvent ricocher sur les [[Tambour (jeux UbiArt)|tambours]] pour atteindre les ennemis. | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 5.jpg|Une [[cage]] de [[Ptizêtre]]s. | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 6.jpg|Un [[Gong (jeux UbiArt)|gong]] émettant des ondes sonores. | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 7.jpg|Des [[Bombe à hélice|bombes à hélice]] arrivent alors que [[Rayman]] et le [[moustique]] se dirigent vers la [[Terre gourmande]]. | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 8.jpg|Un aperçu de la zone Délices Glacés de la [[Terre gourmande]]. | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 9.jpg|Les [[Orange piquante|oranges piquantes]] ont été redessinées. | |||
Shooting Me Softly - Back to Origins 11.jpg|Des [[Orange piquante|oranges piquantes]] attachées aux plateformes qui se referment. | |||
</gallery> | |||
==Noms dans d'autres langues== | |||
{{Names | |||
|en=Shooting Me Softly | |||
|zh_hans=温柔枪手 | |||
|cs=Zastřel mě něžně | |||
|da=Skyd mig med søde ord | |||
|nl=Schiet mij maar lek | |||
|fi=Hennosti ampuen | |||
|fr=Moskito Presto ! | |||
|de=Ba-Ba-Ballermann | |||
|hu=Gyengéden lőj le... | |||
|it=Un dolce sparo | |||
|ja=やさしく うって | |||
|ja_S=''[[Rayman Origins]]'' | |||
|ja_2=「かぜ風にま負けずにう撃て!」 | |||
|ja_2_S=''[[Rayman Legends]]'' | |||
|no=Skyt meg sakte | |||
|pl=Nie strzelaj tyle | |||
|pt=Disparando gentilmente | |||
|pt_S=''[[Rayman Origins]]'' | |||
|pt_2=Mata-me com cuidado! | |||
|pt_2_S=''[[Rayman Legends]]'' | |||
|ru=Нежно меня убивая | |||
|es=Desembucha, forastero | |||
|sv=Fyra mygg och en kokad kola | |||
}} | |||
==Liens externes== | |||
* [https://www.youtube.com/watch?v=Ga_DZsCCWo4 Solution complète de Moskito Presto ! sur YouTube (version PC) (solution normale + médaille de Lums)] | |||
* [https://www.youtube.com/watch?v=qmGJ9EfUQPQ Solution complète de Moskito Presto ! sur YouTube (version PC) (''Rayman Legends'')] | |||
{{RaymanOriginslocations}} | |||
{{RaymanLegendsLocations}} | |||
[[en:Shooting Me Softly]] | [[en:Shooting Me Softly]] | ||
Version du 2 septembre 2024 à 10:29
| Moskito Presto ! | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ← Ballade pour Electoons | Palais des glaces → | ||||||||||
Moskito Presto ! est le septième et dernier niveau du Désert des didgeridoos, le deuxième monde de Rayman Origins. Il s'agit d'une transition entre le Désert des didgeridoos et la Terre gourmande, à l'instar de la première partie de la Butte aux Bongos dans la version PC et les portages de le premier jeu Rayman. C'est le troisième niveau de ce monde, et le douzième du jeu, qui est inclus dans le tableau Retour aux Origines de Rayman Legends.
Version originale
Alors que les héros entrent dans le niveau au milieu de vents violents, ils rencontrent rapidement des moustiques. En volant à travers le niveau, ils doivent affronter des oiseaux casqués, de nombreux groupes de petits oiseaux et d'oiseaux rouges, tout en évitant les grands oiseaux piquants. Ils doivent également éviter les didgeridoos écraseurs auxquels sont attachés des oiseaux piquants. Parfois, les moustiques doivent tirer sur des tambours pour faire ricocher leurs tirs sur d'autres éléments, comme des interrupteurs, ce qui désactivera les courants d'air qui leur bloquent le passage. Finalement, il y a des essaims de créatures volantes à affronter. Les moustiques doivent tirer sur les gongs pour les effrayer et ouvrir un chemin aux héros.
Ensuite, les héros atteignent une zone qui semble être la fin de la transition entre les deux mondes. Au début, il n'y a que des nuages, mais ceux-ci se dissipent pour laisser apparaître l'océan en arrière-plan avec des icebergs et d'autres formations de glace. Ici, les héros doivent éviter de nombreuses bombes à hélice qui explosent lorsqu'on leur tire dessus, puis ils doivent traverser des passages de glace tout en évitant des oranges piquantes. Après avoir esquivé les oranges piquantes, les moustiques commencent à se déplacer plus vite à mesure que le sol et le plafond se rapprochent l'un de l'autre ; les moustiques doivent se déplacer rapidement pour éviter d'être écrasés. Ensuite, les héros peuvent se séparer de leur moustique. Après avoir franchi la porte, les héros peuvent briser la cage d'Électoons pour terminer le niveau ; les héros posent pour le Photographe tandis que le Magicien attend de voir combien de Lums ont été collectés tout au long du niveau.
-
Des oiseaux piquants attachés à des didgeridoos.
-
Les héros peuvent tirer des projectiles sur les tambours pour les faire ricocher.
-
Il faut tirer suffisamment de fois sur l'interrupteur pour désactiver les courants d'air.
-
Des projectiles ricochant sur un énorme tambour.
-
Les ondes sonores temporaires que les gongs émettent effraient les créatures volantes.
-
Les héros devront rester dans les ondes sonores pour éviter les créatures volantes.
-
Les bombes à hélice peuvent être aspirées.
-
Les héros sont maintenant en Terre gourmande.
-
Les oranges piquantes sont nocives si les héros entrent en contact avec elles.
-
Les projectiles peuvent être utilisés pour déplacer l'orange piquante rebondissante.
-
Les plateformes de glace vont commencer à se refermer.
Retour aux Origines
| Moskito Presto ! | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ← Ballade nocturne | Les deux font la paire → | ||||||||||
Dans la version de Retour aux Origines, il n'y a pas beaucoup de différences avec la version originale, à l'exception des éléments notables de Rayman Legends qui remplacent certains éléments du jeu d'origine.
-
Le point de départ du niveau.
-
Des chaînes de Lums apparaissent.
-
Les oiseaux piquants oranges ont un style différent.
-
Un gong émettant des ondes sonores.
-
Un aperçu de la zone Délices Glacés de la Terre gourmande.
-
Les oranges piquantes ont été redessinées.
-
Des oranges piquantes attachées aux plateformes qui se referment.
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Anglais | Shooting Me Softly |
| Chinois simplifié | 温柔枪手 |
| Tchèque | Zastřel mě něžně |
| Danois | Skyd mig med søde ord |
| Néerlandais | Schiet mij maar lek |
| Finnois | Hennosti ampuen |
| Français | Moskito Presto ! |
| Allemand | Ba-Ba-Ballermann |
| Hongrois | Gyengéden lőj le... |
| Italien | Un dolce sparo |
| Japonais | やさしく うって (Rayman Origins)
「かぜ風にま負けずにう撃て!」 (Rayman Legends) |
| Norvégien | Skyt meg sakte |
| Polonais | Nie strzelaj tyle |
| Portugais | Disparando gentilmente (Rayman Origins)
Mata-me com cuidado! (Rayman Legends) |
| Russe | Нежно меня убивая |
| Espagnol | Desembucha, forastero |
| Suédois | Fyra mygg och en kokad kola |
Liens externes
- Solution complète de Moskito Presto ! sur YouTube (version PC) (solution normale + médaille de Lums)
- Solution complète de Moskito Presto ! sur YouTube (version PC) (Rayman Legends)

